Translation of "during my time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

During - translation :

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During that winter, writing occupied most of my free time.
その冬の暇な時間はほとんど書き物をした
We went through several wars during my time in New York.
何度か戦争がありました 私はイギリスのために
During my research
養護老人ホームで仕事をし
During that time, health and safety has become everything about my job.
現在 カークラッシュの スタントを行なう場合
During my second year.
じゃあ どの専攻科目を取るかは
My mother died during my absence.
私の留守の間に 母が死んだ
I'd like to share a revelation that I've had during my time here.
私が ここで得た 新たな事実を 君にも おしえよう
During the time we spent there,
部族の人々の写真を撮って プリントして渡しただけですが
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
アトランタ訪問の際には お時間をさいていただき ありがとうございました
So I went to Russia, and my mother also, during the time of the
ビエト連邦時代のロシアへ行きました なので 私たち母娘の性格は
Behave yourself during my absence.
留守いい子でいるんですよ
Often during this time of the day,
この時間になると よく聞こえるんです 見知らぬ何者かが 私の名前を
During that time I cleared my debt and founded a company called On Off Mix
去年 ある賞を受賞するに至りました
I had toxemia during my pregnancy.
妊娠毒症にかかりました
I had a good time during the trip.
旅行楽しい思いをした
What was Peter Sunde's role during that time?
世間に対する TPB の顔だ
Well, who was inspired during that time period?
Aviation Week 週刊誌 に
The US military, grew tremendously during this time.
そして次に 彼らをどうやって正しい立場につけるのか
During this time, they saw the switch knife.
彼らはその時ナイフを見た
During my time here, posters from the competing political parties were plastered all over the city
様々な政党のポスターが街に貼られていた
Dust had accumulated on my desk during my absence.
私の不在に埃が机の上に積もっていた
I had my breakdown during my daughter's sports day.
たくさんの家族が駐車場に座って
During that time my immediate family was killed in the war, so my Mother, Father and two brothers were killed.
母と父 そして兄と弟です 僕は真んでした
I'd like to go to Takayama during festival time.
お祭りに高山に行きたい
He kept silent all the time during the interrogation.
尋問の間彼はずっと黙っていた
Ensures that this interface gets activated during boot time
ブート時に このインターフェースを有効にします
During the big game, get updates in real time.
付近の観光スポットや映画 レストランも 一部の国のみ
But during the time that I was photographing this,
人生で とても辛い時期を 主にルワンダで過ごしていました
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
アメリカにいる間 いろいろ大変なことがありましたが 全般に楽しかったです
And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix.
彼女の故郷フィニックスに埋葬されたこと その後の暗い年月の 今を特別にした全てが
Did anyone visit me during my absence?
私の留守に誰か訪ねてきましたか
Did anyone visit me during my absence?
私のいない間に誰か訪ねてきましたか
My father aged remarkably during his convalescence.
父は病後 めっきり老け込んでしまった
So in 2004, during my surgical residency,
ロジャー チェン先生と
My grandfather was in prison during prohibition.
おじは 飲酒関連疾患で亡くなってます
I'll get Meg to do my work during my absence.
私が留守の間は メグに仕事をやってもらいます
And during that time, I actually taught classes without speaking.
初めて教室に入って行った時 13人の学生がいました
During that time, what if Hae Ra leaves before then.
行く前にしなきゃ
I never asked you what I said during that time.
人が昔どうだったかは
And during all this time, what was the power source?
では その間の電動力は どこら供給したのです
I'd like you to look after my dog during my absence.
留守の間 私の犬の世話をお願いしたいんですけど
During my stay in London, I met him.
ロンドンに滞在 私は彼に会った
He came to see me during my absence.
彼は私の留守に会いに来た
I met her during my stay in Mexico.
私はメキシコ滞在に彼女にあった
Mother looked after my dog during the trip.
旅行の間 母が犬の面倒を見てくれた

 

Related searches : During My Assignment - During My Project - During My Life - During My Course - During My Lectures - During My Talk - During My Dissertation - During My Travels - During My Training - During My Youth - During My Work - During My Vacation - During My Visit - During My Research