Translation of "during the making" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

During - translation :

Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During the process of making these films
カメラマンがうんざりするほど
But grassroots groups are needed at the table during the decision making process.
無駄遣いしているとゴア氏が思い出させてくれたエネルギーの90 は 私たちのエネルギーの
What do you say to making a trip with me during the summer vacation?
夏休み私といっしょに旅行しませんか
During the break(During the break) without you (without you)
Aezu ni itara (aezu ni itara) Kimi no koto ga
Making the backup
バックアップを作成
Making the call.
今つないでる
During the Civil War, during the Civil War, and these are unbelievable numbers.
南部の18 の白人男性が南北戦争で死亡したのです
I'm having an effect on the pressure, which means during the making of that sine wave, the speed at which it is propagating is shifting.
このサイン波が生成される間も 波の伝送速度が変わってしまうのです オーディオの世界では
But it wasn't until about 500 million years ago during the Cambrian geologic time period that organisms in the ocean started making hard materials.
カンブリア紀に入ってようやく 海の生命が 堅い物質を作るようになりました それまでは 柔らかくふわっとしていたのです
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.
世界をより良くしようという話なのです 政府機関がデータをどう扱っているかお分りと思いますが
No admittance during the performance.
開演入場お断り
It rained during the night.
夜の間に雨が降った
Be quiet during the lesson.
授業は静かにしていなさい
Be quiet during the lesson.
授業ちゅうは静かにしていなさい
The jet roared during takeoff.
ジェット機は離陸する時に轟音を立てた
During the next examining period.
どれくらい
And during the honeymoon, too.
合格したらデートしてよ
It was during the wars.
戦争だった
The during part was good.
セックスは良かったよ
These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter.
冬のジュネーブの子供たちの顔です ほとんどの子供たちは幸せそうです 休み時間ですからね 悲しそうな子もいます コートを忘れたからです
During Breaks
休憩
The electricity failed during the storm.
嵐の間停電した
The electricity failed during the typhoon.
台風の間電気が止まった
The sun shines during the day.
太陽は昼間輝く
The doorbell rang during the meal.
食事の最に呼び鈴が鳴った
The boat sank during the storm.
そのボードは嵐の間に沈んだ
The point I'm making...
ー そうじゃなくてですね
We taught him the art of making coats of mail so that you could protect yourselves during a war. Will you then give thanks?
またわれは かれに 鎖 帷子を作る術を教え 暴力からあなたがたの身を守らせた それでもあなたがたは感謝しないのか
They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings.
そしてあらゆる会議の間 メッセージを送り 買い物をし Facebookを見る メッセージと アイコンタクトを
He stayed there during the vacation.
休憩そこに滞在した
I did nothing during the holidays.
休みはただ怠けていました
They work only during the day.
彼らは昼間だけ働きます
He kept silent during the meeting.
彼は会議ずっと黙ったままだった
He got sick during the trip.
彼は旅行に病気になった
He went skiing during the winter.
彼は冬の間スキーに出かけた
He was asleep during the lesson.
彼は授業眠っていた
Cockroaches hide themselves during the day.
ゴキブリは昼間は身をひそめている
It must've rained during the night.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう
He kept silent during the meal.
食事の間彼は一言も言わなかった
Many peasants died during the drought.
その干ばつの間に多勢の農民が死んだ
Please conserve water during the summer.
夏には節水して下さい
Error during the start of'locate 'process!
エラー start!
Play sound effects during the game.
プレイに効果音を鳴らします
An error occurred during the backup.
バックアップにエラーが発生しましたName
China was during the Cultural Revolution.
文化大革命のときであっても

 

Related searches : During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession - During The Cycle - During The Passage - During The Sommer - During The Mapping