Translation of "during this timeframe" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He remained dumb during this discussion. | この討論中彼は何も言わずに黙っていた |
| And getting this idea during winter, | パズルのピースとなる場所を |
| So this is all during prophase. | 前期 これは みんな前期に起きる |
| During this Hang on one second. | (笑) |
| Something amazing happened during this shoot. | 渋滞のため 私達はスラムへの到着が遅れました |
| I used this during real surgery, | 外科医がボタンを押さずに 手を動かすだけで操作ができるように |
| As a matter of fact, we think reaching 100 percent is very doable, even before the 2015 timeframe. | 2015年までかからない可能性さえ 十分あります |
| We have two examinations during this term. | 今学期 2つの試験がある |
| Tasks that have finished during this period | この期間中に終了したタスク |
| This photo was taken during the training. | それからこの時に 昨年の6月ですが |
| I was intensely moved during all this. | しかし疑問があります |
| Where was Wislawa Szymborska during all this? | 彼女には世界一完璧なアリバイがあったのです |
| Often during this time of the day, | この時間になると よく聞こえるんです 見知らぬ何者かが 私の名前を |
| During this season there will be heavy snow. | この季節はたくさん雪が降る |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ |
| The US military, grew tremendously during this time. | そして次に 彼らをどうやって正しい立場につけるのか |
| What's happening during this critical two month period? | 音の理解が発達するこの時期に |
| This was my motivation was actually during Apollo. | アポロ計画ほど大きな 動機付けはありません |
| So this is Wyoming during the last year. | 第一四半期 最初の3か月 |
| During this time, they saw the switch knife. | 彼らはその時ナイフを見た |
| I'm looking for, you know, ideas that are worth sharing, worth spreading, and then a speaker who has the will to share this idea in our timeframe. | トークの制限時間の中でそれを発表する意志を 持ってるスピーカーを探しているのです 壇上ではスピーカーのすること言うこと全てが 視聴者へのご褒美で トークへのプラス要素でなくてはいけません |
| During Breaks | 休憩中 |
| Ensures that this interface gets activated during boot time | ブート時に このインターフェースを有効にします |
| The proteins are coming apart during this prophase I. | 細胞全体は 描かないよ |
| Because this is about 5 movies during 6 months. | ピンクパンサー シリアナ ハリー ポッター |
| These regimes created something within us during this period. | 私たちの中に何かを植えつけたのです 私は43歳ですが |
| But during the time that I was photographing this, | 人生で とても辛い時期を 主にルワンダで過ごしていました |
| And nowhere was this brought home more than during | ハリケーン サンディのときです |
| They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings. | そしてあらゆる会議の間 メッセージを送り 買い物をし Facebookを見る メッセージと アイコンタクトを |
| We would like to visit Nikko during this summer vacation. | この夏休みは日光に行きたい |
| Haruyo is undoubtedly under stress during this entrance examination season. | ハルヨは入試の季節になると 必ず緊張をする |
| This lists all the messages received during the current HotSync | 現在の HotSync 中に受け取ったすべてのメッセージの一覧 |
| This is something that's going to come up during development. | 関数に送ったIPを上書きします |
| I read many, many books during this two year period. | スターリンについての本を読み |
| And we used this technique again during the Treasure rescue. | トレジャー号作戦に使ったのですが ペンギンを訓練する過程で |
| And during all this time, what was the power source? | では その間の電動力は どこら供給したのです |
| Known for all that you were during this brief stay. | たとえ束の間の人生でも 知られている事 |
| Error during rename. | 名前変更中にエラー |
| During that year, | 潜水の限界をどう克服するかに 費やしました |
| During that period, | この間に私は自分に誓いました |
| During my research | 養護老人ホームで仕事をし |
| During the break(During the break) without you (without you) | Aezu ni itara (aezu ni itara) Kimi no koto ga |
| Now during this time, the book was the king of storytelling. | 本は語りの王様でした 威厳があり |
| Since this is during the disaster, many patients are shown here. | この待合室を もしも震災のような あるいは何かの大災害が起こった時に |
| And then at some point during this life cycle, and I'll | 間期の この段階には |
Related searches : During The Timeframe - In This Timeframe - Within This Timeframe - During This - Timeframe - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend - During This Application