Translation of "duty free concession" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These goods are free of duty. | これらの品物は免税品だ |
| Is this a duty free shop? | ここは免税店ですか |
| And you don't mean duty free. | 免税品じゃないよな |
| Can I buy things here duty free? | ここは免税店ですか |
| That's a big concession. | 仕方ない |
| I didn't buy anything at the duty free shops. | 免税店では買い物は一つもしませんでした |
| I indulged in some duty free shopping at the airport. | 私は空港の関税免除のショッピングを思う存分楽しんだ |
| How many cigarettes am I allowed to take back duty free? | 煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか |
| A fine concession! Admit it, she's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
| If I figure it out, you make a concession. | １つクリアしたら こっちからも １つ条件出したいんだけど |
| Duty? | 責務 |
| Duty? | 義務 |
| We would appreciate it if you grant us this concession. | この件を ご承認いただけますよう お願いいたします |
| Please let us know your conditions for making the concession. | 値引き交渉に必要な条件を教えてください |
| A fine concession! Come on admit it! She's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
| Yeah, well, then maybe it's a souvenir stand, a tourist concession. | 観光客用の売店 そうかもしれない 誰に電話するんです? |
| For free! Free! Free! | こいつならダタだ タダ タダ |
| Gospel duty! | 神はそれらを醸造しているときに海際に油を注ぐように努める彼の悲痛 |
| Duty calls. | 仕事だよ |
| Duty calls. | 呼んでろ |
| What duty? | どんな任務だ |
| We believe that you will be able to make a price concession. | 貴社が この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています |
| African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. | 牛肉を免税で欧州連合の市場に輸出できる割り当てがあります アフリカでどの国ひとつとして 一番成功しているボツワナでさえ |
| Just to be free, free, free. | 自由に 自由に |
| I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well. | と言って 一緒に連れて来ました |
| Fulfill your duty. | 義務を果たしなさい |
| I'm on duty. | シアトルを出てからずっと 私を避けているわ |
| But duty first! | これは私が一人で出せてきたが初めてであり 私はそれを最大限に活用することを意味する |
| I'm on duty. | 俺だよ |
| It's your duty. | それはあなたの義務です |
| Honor, duty, glory. | 尊敬 義務 栄光 |
| Just off duty. | ただの非番ですよ |
| African countries have been given an opportunity by Europe to export goods, duty free, to the European Union market. | 免税で商品を欧州連合にむけて輸出できるという機会を与えました 私の祖国 ウガンダは砂糖を5万トンまで欧州に |
| Free, free again, hyphen, 5, 6, free again, accepted. | ハイフンのあとに5 6 また入力無しで遷移として受理 すばらしいですね |
| Free. You call this free? | 自由 これが自由か |
| I'm still on duty. | まだ勤務中だ |
| He performed high duty. | 彼は自分の義務を果たした |
| He is on duty. | 彼は軍隊にいる |
| I'm on duty now. | 今勤務中です |
| I'm off duty now. | 今は勤務時間外だ |
| What's the historian's duty? | 歴史家の役目は何ですか |
| Who's on duty today? | 今日の当番は誰ですか? |
| Pulled night duty. So? | 夜番で |
| But it's your duty. | でも 選ばれたからにはね |
| That's a juror's duty. | それが陪審員としての義務なんです |
Related searches : Duty-free - Duty Free - Duty-free Treatment - Duty Free Products - Duty-free Shopping - Duty Free Area - Duty Free Goods - Duty Free Access - Duty Free Shop - Duty Free Zone - Free Of Duty - Duty Free Store - Duty Free Import - Duty-free Allowance
