Translation of "earliest possible opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll meet him at the earliest opportunity possible. | できるだけ早い機会に彼に会いましょう |
| I'll talk to him at the earliest possible moment. | 私はできるだけ早い機会に彼と話すつもりだ |
| Earliest possible flight. Well, yes, yes, that would be fine. | ええ ええ それでいいわ |
| You wim' don't know everything, said Mr. Hall, resolved to ascertain more about the personality of his guest at the earliest possible opportunity. | 可能な限り早い機会で彼のゲストの個性 と見知らぬ人は 彼は半過去約9いたベッド 氏ホールに行っていた後 |
| Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack? | 冠動脈に完全な閉塞があるかどうか 判断する手段です |
| Earliest start | 最も早い開始日 |
| But the ice itself is the object of most interest, though you must improve the earliest opportunity to study it. | それを勉強する早い機会 あなたが密接にそれがフリーズした後 朝のそれを調べると 大部分がわかります |
| The earliest cell phones, the earliest personal computers were invented in the 1970s. | 1970年代に発明されました 1980年代には ビル ゲイツがDOSをもたらしました |
| Each of us is afforded as much opportunity as possible to fit in with society. | 社会適応する為の機会が 与えられている 君の場合 時間と |
| We can prevent, or have the earliest detection possible, for breast cancer with an ultrasound device given to the patient. | 超音波検査装置を 患者に持たせます 心房細動の場合にはiRhythmを使います |
| Mother gets up earliest every morning. | 母は毎朝いちばん早く起きます |
| Please respond at your earliest convenience. | 招待状お受け取りをお知らせください |
| Earliest start time allowed by dependencies | 依存関係が許す最も早い開始日時 |
| Earliest finish time allowed by dependencies | 依存関係が許す最も早い終了日時 |
| You are the earliest of all. | 個人的な君では無く 個性すら君の後に来た |
| What time's your earliest flight tomorrow? | 朝一番の便は何時 |
| I refer to it as the earliest reflection of the Absolute as manifestation, the earliest knowledge. | 顕現なるものとして 原初なる知識 この感覚 I AM 私は在る は 存在と同じ意味だ |
| What is your earliest memory from childhood? | 子供の頃の一番最初の記憶はなんですか |
| Mother gets up earliest in my family. | 母が家族では一番早く起きる |
| Please call me at your earliest convenience. | 都合のつき次第私に電話をして下さい |
| Isaac Newton was one of the earliest. | 光はごく小さい 原子の様な |
| So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
| Just givin', er, everyone an opportunity, a fair change at anything that's possible here in the United States. | ここアメリカでは それが可能だから 大統領 議員 あなた達は経営や |
| This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
| She gets up the earliest in my family. | 彼女は私の家族の中で一番早く起きる |
| My mother gets up the earliest every morning. | 母は毎朝いちばん早く起きます |
| Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
| They see opportunity. | 現金社会もあります |
| The meeting can't be held until Monday at earliest. | その会は早くても月曜日まで開けない |
| You are certain that is the earliest? he said. | 彼女は顕著な冷たさで 特定のだった |
| Opportunity makes a thief. | すきを与えると魔がさすもの |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機は二度訪れない |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機が二度訪れることはめったにない |
| One meeting, one opportunity | どういう意味 |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| It's an incredible opportunity. | 世界でこれほど素晴らしい機会はあまりありません |
| Lot of opportunity, doctor. | あ ここでは運転手募集中だ |
| For all the reasons you see listed here, we think there's a great opportunity for academic centers to participate in this earliest, conceptually tricky and creative discipline of prototype drug discovery. | 教育研究機関は兼ね備えているので 創造性を必要とし概念的にやっかいなところのある まだ初期段階のプロトタイプ開発に参加するのは |
| Now schedule is defined in terms of specifying for every task in the network the earliest start that, which we'll call ES, and the latest possible start time, which we call LS for which it's possible to complete the task network in the shortest possible total amount of time. | ここで最も早い開始時間をES 最も遅い可能な開始時間をLSとして 可能な限り最短の所要時間で タスクネットワークを完了させます |
| The meeting will be held next week at the earliest. | その会合は早くても来週になるでしょう |
| Please estimate your best price and the earliest delivery date. | 最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします |
| And this is in the Books of the earliest (Revelation), | これは本当に 昔の啓典にあり |
| Set here the earliest intended usable date of intellectual content. | 知的コンテンツの使用を許可する期間の開始日を設定します |
| Set here the earliest intended usable time of intellectual content. | 知的コンテンツの使用を許可する期間の開始時間を設定します |
| And this is the earliest data that I can find. | 中国の大人の識字率は |
Related searches : Earliest Opportunity - Earliest Possible - Possible Opportunity - Earliest Possible Delivery - Earliest Possible Stage - Earliest Possible Time - Earliest Possible Convenience - Earliest Possible Date - Every Possible Opportunity - Earliest Available - Very Earliest - Earliest Availability - Earliest Evidence