Translation of "earn his keep" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't worry. You'll earn your keep. Fill out this application. | この用紙に書き込んで |
| He works hard to earn his living. | 彼は生計を立てるために一生懸命働いている |
| How did he earn his daily bread? | 彼はどうやって日々の生計をたてているのですか |
| He's never had to earn his own living. | 彼は今まで自分で生計を立てる必要がなかった |
| Earn what? | 何を |
| Interviewer No, everyone would earn what they earn. | 給料はまちまちだけど 生活基本金が貰えるんです |
| Keep his body warm. | lt i gt 何回 吐いたか覚えておいて |
| He didn't keep his promise. | 彼は約束を破った |
| He didn't keep his promise. | 彼は約束を守らなかった |
| John can't keep his family. | ジョンは自分の家族を養うことができません |
| John cannot keep his family. | ジェンは家族を養えない |
| We didn't earn any of the things that really keep us alive or that make life good. | 私たちが働いて作ったものではありません 空気も 自分の命も |
| We didn't earn air. | 私たちが働いて作ったものではありません |
| I just earn wages. | 1519と大変だよ |
| Tom often doesn't keep his promises. | トムは約束を守らないことが多い |
| But, he didn't keep his promise. | しかし彼は約束を守らなかった |
| Bill often doesn't keep his promises. | ビルは約束を守らないことが多い |
| Tom often doesn't keep his promises. | トムは約束を守らないことがよくある |
| He can keep his mouth shut. | 口を閉じてられる |
| He has to keep his job. | でも僕はどんな場所のどんな状況でも |
| He never fails to keep his word with his friends. | 彼は必ず友人との約束を守る |
| He made up his mind to keep his plan secret. | 彼は自分の計画を秘密にしておく決心をした |
| How much did each earn? | これが最初の質問です |
| We didn't earn being born. | 自分が受胎したのも 呼吸ができるようになったのも |
| We didn't earn our conception. | 自分で働いた結果ではありません |
| We didn't earn the Sun. | だから 生まれ持った感謝の気持ちを |
| We have to earn it. | 私達は 努力家 夢を追う人 挑戦者 企業家を誉望します |
| If I earn it myself? | 働いて買うよ |
| He tried to keep back his tears. | 彼は涙をこらえようとした |
| He often fails to keep his promise. | 彼は約束を守らないことがよくある |
| He never failed to keep his promise. | 彼は必ず約束を守った |
| He couldn't keep his temper any longer. | 彼はそれ以上怒りを抑える事が出来なかった |
| He couldn't keep his temper any longer. | 彼はそれ以上怒りを堪える事が出来なかった |
| He couldn't keep his temper any longer. | 彼はそれ以上怒りを押さえられなかった |
| His salary can't keep pace with inflation. | 彼の給料ではインフレについていけない |
| I told him to keep his promise. | 私は彼に約束を守るようにいった |
| Bill often fails to keep his word. | ビルは約束を守らないことのほうがおおい |
| Tom often fails to keep his word. | トムは約束を守らないことがよくある |
| Tom often fails to keep his word. | トムは約束を守らないことが多い |
| Well, he's He's finally earning his keep. | 手がかりをつかんだようよ |
| Master needs to keep up his strength. | ご主人様 力蓄える |
| And thus We shall keep some of the wrong doers close to others for that which they were wont to earn. | このようにわれは かれらが行ったことのために 不義の徒は不義の徒同志で近寄らせる |
| You can trust him to keep his word. | 君は彼が約束を守ると信じてよい |
| Something happened and he couldn't keep his promise. | 何かがあって彼は約束を守る事が出来なかった |
| Mike could not keep up with his class. | マイクは クラスのものについていけなかった |
Related searches : Earn Keep - Earn His Living - Earn Its Keep - Earn Their Keep - Keep His Attention - Keep His Calm - Keep His Position - Keep His Word - Keep His Job - Keep His Promise - Keep His Face - Keep His Cool - Keep His Mind
