Translation of "earn your stripes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Earn - translation : Earn your stripes - translation : Stripes - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You just got your stripes | 実力があるかもしれないし |
Stripes. | しまのシャツを |
Your blackandwhite stripes, they cancel each other out. | Your black and white stripes, they cancel each other out. |
Mr. Grumpy Stripes. | Mr. Grumpy Stripes. |
Your triumphs will earn you points. | 良い行いをすれば寮の得点となり |
No, also to earn your love. | それだけじゃない 君の愛を求めて |
Come on, boys. Earn your money! | お前達 金稼ぎだぞ! |
How will you earn your daily bread? | あなたはどうやって日々の生計をたてていくつもりですか |
this one's got racing stripes. | この車については何も知らん |
You're starting to earn your 700 a month. | おまえ 1ヶ月700ドルの仕事をやり始めたな |
Yeah, you and what army, stripes? | Yeah, you and what army, stripes? |
Whose broad stripes and bright stars... | 其は太き縞と輝く星なり |
Limited edition, two blue stripes, 1989. | 青い2本線の 1989年の限定版だ |
And I don't even know if I'm black with white stripes or white with black stripes. | And I don't even know if I'm black with white stripes... ...or white with black stripes. |
Earn what? | 何を |
there's a fiesta with racing stripes over there. no, i don't want a fiesta with racing stripes. | これは旧型エンジンだ 前に売ったことがある... |
Interviewer No, everyone would earn what they earn. | 給料はまちまちだけど 生活基本金が貰えるんです |
Work hard so that you may earn your living. | 生計を立てるためにしっかり働きなさい |
You need to earn your tuition money for college. | 大学の学費を稼ぐんでしょ |
Sir, we're reporters from Stars and Stripes. | スターズ ストライプス 紙です |
Rafterman. Rafterman. They're from Stars and Stripes. | ラフターマンだ お前ら売りだす新聞屋さ |
No. How many stripes do I have? | パパのストライプは何本だ |
So earn it. | だったら 働け |
We both earn... | 稼いでるだろ |
Don't worry. You'll earn your keep. Fill out this application. | この用紙に書き込んで |
Find the scent of human girl and earn your freedom. | 人間の娘の匂いを見つけて 自由になれ |
No, sir. We're reporters from Stars and Stripes. | スターズ ストライプス の 報道員です |
And it's orange and small and white stripes... | オレンジで小さくて 白の縦線模様... |
We didn't earn air. | 私たちが働いて作ったものではありません |
I just earn wages. | 1519と大変だよ |
Looks like you're black with white stripes after all. | Looks like you're black with white stripes after all. |
How much did each earn? | これが最初の質問です |
We didn't earn being born. | 自分が受胎したのも 呼吸ができるようになったのも |
We didn't earn our conception. | 自分で働いた結果ではありません |
We didn't earn the Sun. | だから 生まれ持った感謝の気持ちを |
We have to earn it. | 私達は 努力家 夢を追う人 挑戦者 企業家を誉望します |
If I earn it myself? | 働いて買うよ |
But you're gonna earn it. | でも 働かないといけない |
The second time is when you earn your place among the people, forever. | 2度目は 一人前と認められたときだ 人々のなかで 永遠に |
When you earn your own money, you can buy gowns for every party. | 自分で稼いで好きなだけ買え |
Look, they wouldn't care if you were green with orange stripes. | 君はバッジをつけてる カーターの仲間が必要なのはそれだけだ |
And he has blackandwhite stripes, and so then we sang and... | And he has black and white stripes, and so then we sang and... |
I had this little squirrel with black stripes on the back? | 小さい頃にリスを飼ってたの 背中は黒のしま模様で |
And you know, you earn someone's trust, especially in doc filmmaking, through your relationship. | 特にドキュメンタリー映画では 人間関係が大切です なので 彼が帰国してから5ヶ月経ち |
It's really tough to earn respect. | 存在感 |
Related searches : Earn Stripes - Earn Your Way - Earn Your Trust - Earn Your Business - Earn Your Spot - Sailor Stripes - Reflecting Stripes - Zebra Stripes - Chalk Stripes - Colour Stripes - Reflex Stripes - Tiger Stripes