Translation of "effect takes place" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cytokinesis takes place. | それが 有糸分裂 |
| The conference takes place annually. | その会議は毎年開催される |
| When the inevitable event takes place, | 起るべき 出来事が起る時 |
| At one point, focusing takes place. | 集中が確立される 一度その集中が確立すると |
| Democracy takes place at the till. | レジでは誰もが平等です |
| Let's go. He'll come around when the nitrotal takes effect. | ナイトロタルが効いたら 意識を回復するよ |
| That class takes place once per week. | その授業は週一回あります |
| Doug's story takes place in a hospital. | 病院については 私も少しばかり知っています |
| The same thing takes place in heaven. | おいしい御馳走とスプーンが 準備出来ています |
| Then something takes place, witnessing of 'I am' is taking place. | I AM 私は在る への観察の始まりだ 君は I AM 私は在る 感覚を知っている |
| The final fermentation takes place in stage nine. | 最終発酵 といいます |
| And this usually takes place on largely unmoderated, | 匿名のメッセージボードや フォーラムで行われます |
| Therefore, there is no expansion that takes place. | 未チェックのノードだけを展開します |
| Especially when a certain desirable event takes place. | どうやら カップルが |
| Until the reverse thrust takes effect and we drop below light speed. | 光速以下のスピードに なるまで |
| The action of the play takes place in France. | その劇の舞台はフランスです |
| Or maybe this game takes place in Pansy City!? | もう勘弁してくれよ |
| Okay, the second story takes place here in Galapagos. | これは白化したサンゴです |
| The World Yo Yo Contest takes place every year. | 僕が優勝したあとも 毎年世界チャンピオンは生まれています |
| There's emotional contagion that takes place in human populations. | 集団のなかで起こるのです したがって感情の持つ機能というのは |
| The action of the story takes place on an island. | 物語の筋はある島を舞台に展開する |
| And when it takes its place, it sheds electromagnetic radiation. | 原子から電磁波が放出されます これもＸ線の一つで |
| And when that introspection takes place, what is the outcome? | 何が その成果だ そして あるものは |
| It always takes time to get used to a new place. | 新しい土地になれるには 時間がかかるものですよね |
| The walls are covered with villi where nutrient absorption takes place. | 絨毛内には毛細血管と乳糜管が走り |
| On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair. | 審判の 時が到来する日 罪のある者は絶望するであろう |
| A bond takes place, and you get this very strong, powerful adhesive. | とても強力な 接着剤になります さて この技術で |
| You never can foresee an event before it takes place in reality | お前は事が現実となって現れないうちは 決して事態を予見出来ない |
| that with practice, some concentration takes place, real focus happens you're undivided tremendous energy takes the expression or the form | なんらかの集中が起こります リアルな集中が起こります あなたは 分断されていない とてつもなく大きいエネルギーの表現 形になります |
| Effect | 効果 |
| Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part. | 実質上 我々が関わるすべての活動において 学習が行われるのだろう |
| Every time he has visitors, it's the first place that he takes them. | これもまた 教師と一緒になって創り上げた |
| It's actually a very pretty area of Cambodia, where rice growing takes place. | 稲作が行われる地域です 人々は畑仕事を強制され |
| The ozonator takes 3 to 5 minutes and then another 2 minute hold period for the maximum effect. | さらに効果を最大にするために2分程度待ちます オゾン水生成装置にはスプレーも付属されていて |
| On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate. | 審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう |
| It takes place in a range of temperatures that don't burn a living thing. | 範囲内の温度なのです またサイリュームは |
| You have the New Hampshire primary which of course takes place in New Hampshire | 両方の選挙が重要なのは 代表人の数が |
| The same bribes and backhanders and things that take place under the table, it all takes place in the private sector. | 民間では日常茶飯事です 今日は 民間企業も介入する 公共機関の汚職に |
| No Effect | 効果なし |
| Transition effect | 入れ替えの効果 |
| Effect Options | 効果のオプション |
| Fade effect | 減衰効果 |
| KWin Effect | KWin 効果Comment |
| Set Effect... | 効果を設定... |
| Effect Parameters | 効果のパラメータ |
Related searches : Takes Place - Takes Effect - Access Takes Place - Festival Takes Place - Call Takes Place - Exchange Takes Place - Dispatch Takes Place - Innovation Takes Place - Takes Place Today - Party Takes Place - Adaptation Takes Place - Life Takes Place - Interaction Takes Place - Investment Takes Place
