Translation of "efficiently and thoroughly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Thoroughly checked | 入念にチェックした |
So they learned quickly and efficiently. | しかし 別の被験者が最初に |
Do it thoroughly. | 楽しくて 面白くて |
Handle sparse files efficiently | まばらなファイルを効率的に扱ってください |
I studied it thoroughly. | 私はそれを徹底的に調べた |
then winnow them thoroughly, | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
And that is obtained thoroughly from original formula. | だから等級の係数は違っているが |
Somebody broke in and they hacked it thoroughly. | 徹底的にハックされました 先週 |
John investigated the accident thoroughly. | ジョンは 念入りにその事故を調査した |
I have checked very thoroughly | 入念にチェックしました |
I read the newspaper thoroughly. | 冷戦や |
I should be thoroughly repulsed. | 本当に嫌気を感じるわ |
I vet thoroughly every acceptance. | どの子供にも徹底的に承諾を得ている |
How can we compute this efficiently? | 簡単な例として ここに障害物のある世界の例を挙げてみましょう |
And it actually causes your car to charge safely and efficiently. | 他にも色々な用途があります 埋め込まれた医療デバイスとか |
You had better study English thoroughly. | 君は徹底的に英語を学んだほうがよい |
We thoroughly enjoyed the delicious meal. | ごちそうを心行くまで味わった |
He is a thoroughly dishonest character. | 彼は腹の底まで腐ったやつだ |
He is a thoroughly dishonest character. | 彼は腹のそこまで腐っている |
The candidates thoroughly argued the point. | 候補者たちはその論点について徹底的に論じ合った |
The police thoroughly searched the house. | 警察はその家を徹底的に捜索した |
After washing produce, dry it thoroughly. | サラダに使うときは サラダスピナーで水気を切るか |
It really happened last night and I believe it thoroughly. | 私はこれを完全に信じています 多くの人にとって |
Could you control energy distributions more efficiently? | これはおそらく可能でしょう |
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem. | 事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて その問題を解決した |
We're thoroughly prepared for the millennium bug. | 我が社は 2000年問題への対応は万全です |
They got thoroughly wet in the rain. | 彼らは雨でびしょぬれになった |
He is thoroughly familiar with the business. | 彼はその仕事に精通している |
We were thoroughly satisfied with his work. | 私たちは 彼の仕事に完全に満足した |
I thought I checked him thoroughly, Sir. | ちゃんと確かめたつもり だったんですけど... |
Thoroughly. Everyone who was close to Whistler | ウイスラーの仲間を皆 |
long columns of figures, borrow and carry, and do long division efficiently and reliably. | 数字を借りたり動かしたりして 効率的かつ確実に 何桁もの割算を行う方法を教えられた そして 計算手順を記録し |
Accursed to be caught wherever found and to be slain thoroughly. | かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう |
Not so much in parsing because we are in a tight competitive regime with other browsers, and you have to parse very efficiently and lex very efficiently. | 他のブラウザとの競争に勝つために 構文解析も字句解析も効率的でなければいけません しかしブラウザを作る際には メモ化もキャッシュもよく使います |
Now, fortunately there are methods to search efficiently. | このデータを探索でデータ点の個数に対し 線形時間のかかるリストではなく |
Words allowed those ideas to be shared efficiently. | もっと重要なことは |
The solvents in them do that very efficiently. | そして分散剤は |
She grounded her students thoroughly in English grammar. | 彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ |
She grounded her students thoroughly in English grammar. | 彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ |
I felt thoroughly lost in the crowded Ginza. | 私は人込みの銀座でどうしてよいのか全く分からなかった |
Sear the skin thoroughly with the kitchen torch. | 直火で焼くと香ばしくて美味しくいただけます |
Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently. | お返事をお待ちしております またお返事をいただくことにより 私どもはより効率よく会議の準備をすることができます |
But debt is invisible, and it works just as well, even more efficiently. | アメリカ人としてここで この話をするのは居心地悪いものです |
And not only that, we've used our imagination to thoroughly trash this globe. | 地球が破壊されてしまいそうです 飲用水 耕作に適した土地 |
But by thoroughly cleaning produce, you're helping to protect yourself and your family. | あなた自身そしてあなたの家族を病気から守ることができるのです それでは ここまで学んだことをおさらいしてみましょう |
Related searches : Easily And Efficiently - Properly And Efficiently - Smoothly And Efficiently - Efficiently And Economically - Efficiently And Effectively - Effectively And Efficiently - Quickly And Efficiently - Efficiently And Safely - Efficiently And Accurately - Promptly And Thoroughly - Carefully And Thoroughly - And Rinse Thoroughly