Translation of "either or else" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But nothing else does either. | だから全ての瞬間は今までで一番重要で |
| Either or? | どっちか一人 |
| Or else. | 他にもね |
| Or else what? | 他にも何だ |
| Or anyone else. | 誰にもよ. |
| Or someone else. | それか 他の誰かか |
| Okay or else... | |
| But nothing else has worked either, has it? | だが 他も役立ってこなかった 違いますか? |
| Or for you, either. | あなたもそうよ |
| Either participate or withdraw. | 入るか 手を引くか |
| So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out. | あきらめるかどちらかだ 有名なロングテールモデルは |
| Nobody else seems to get work done here either | みんなしょっちゅう部屋に来ては ぶらぶら おしゃべり そしてWiredが |
| You... or me or anybody else. | 僕 他の誰でも 彼等は...彼等の中には変異した 小指の者もいる |
| IQ or anything else. | しかしMensa magazineの ポール Ｇ ベルによる最近の記事は |
| Either standard or 80 clean. | ここまで残すと 少しまだ栄養が 残ってるんだけど まあ 好みで |
| It's either A or C. | ではどちらが |
| Either stolen or war surplus. | 盗品か戦用余剰品だな |
| Either that or she had | あるいは彼女は |
| Or you either, Lieutenant Frankfurt. | 君も黙っていたまえ フランクフルト中尉 |
| Either we agree on this and you start writing it or else I want my money back. | こんな本を 書いてもらっても 契約はできない |
| Or else beshrew them both. | ジュリエットアーメン |
| Or is there something else? | ハーバード大学 スティーブン ピンカー教授の |
| Or else, not so fortunate. | あるいは そう幸運でも無いかな |
| Is there something else, or...? | 赤い薬を |
| Either you or I am wrong. | 君か僕が間違っている |
| Either you or I am wrong. | 君か私のどちらかが悪い |
| Either you or I am wrong. | あなたかあるいは私が間違っている |
| Either you or he is wrong. | 君か彼のどちらかがまちがっている |
| Either Tom or I must go. | トムか私かどちらかが行かねばなりません |
| Either you or I am right. | あなたか私か どちらかが正しい |
| Choose either one or the other. | ２つのうちどちらかを選びなさい |
| He likes either baseball or football. | 彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ |
| He is either drunk or mad. | 彼はよってるか気が狂ってるかどちらかだ |
| Either come in or go out. | 入ってくるか出て行くかどちらかにしなさい |
| Either go out or come in. | 出るかはいるかどちらかにしてください |
| Either you or Mary should go. | メアリーかあなたが行くべきだ |
| either the United States or Russia. | オバマ大統領 プーチン大統領 もっと早く もっと大胆に |
| Or 11x over 2, either way. | たすことの 2 分の 12, つまりたす 6です |
| Or you either, for that matter. | 分かりません |
| Either we all go, or none. | 神様 お守り下さい |
| This is either madness or brilliance. | 理に適ってるけど 常軌に逸してるぞ |
| Either the Martins or the videotape. | 家族かビデオか |
| No TV or air conditioner, either. | エアコンやテレビがなくても |
| It's either the bank's or mine. | のいずれかの銀行や鉱山 |
| It's either that or turn her. | なら仲間にしろ |
Related searches : Or Else - Either ... Or - Either Or - Either Or Or - Or Who Else - Or Somewhere Else - Or Anything Else - Or Whatever Else - Or What Else - Or Anyone Else - Or Anywhere Else - Or Something Else - Or Anybody Else
