Translation of "either party shall" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't either. I'm invited to a birthday party. | 僕もだめだ |
| When shall we have the party? | パーティーはいつにしましょうか |
| I can't either. I got invited to a birthday party. | 私も |
| When shall we leave for the party? | いつパーティーに出かけましょうか |
| Which present shall I take to the party? | パーティーにはどんなプレゼントを持っていきましょうか |
| A marriage... where either partner cannot love nor respect the other, that cannot be agreeable... to either party. | 相手を愛せず 尊敬もできない夫婦は よくないと思うわ お互いのために |
| We shall revenge them either after your death | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| Each party shall consist of not less than fifteen people. | 各隊は少なくとも十五人以上で構成すること |
| Somebody had to have poisoned either the food or the drinks at the party. | 食べ物か飲み物にね 考えて |
| The other charge levelled at me, is that regardless of the sentiments of either party, | そしてもう１つ |
| There are really no teenagers at this party. There's either toddlers or small children or parents. | つまり平均ではデータの特徴を捉えきれないのです |
| (Beatboxing) Party, party, yeah. | さあ パーティーだ |
| If it is merely a shooting party, we shall not see him often. | 狩りが目的なら あまり会わずにすむわ |
| They said, O Moosa, either you throw first or shall we throw first? | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるか それともわたしたちが先に投げようか |
| Make no excuse. Of a surety ye are disbelieving after declaring your faith. If, party of you We shall Opardon, anot her party We shall torment for they have remained sinners. | 弁解するには及ばない あなたがたは確かに一度信仰に入って後 不信心になった われは 仮令あなたがたの一部を許しても 外は罪を犯していたので懲罰するであろう |
| They said garden party, PARTY! | 魅力的な王子が来て ドレスを買いに連れて行ってくれる時じゃない |
| Party | パーティー |
| You party? Yeah, we might party. | かもね おいくら |
| It has seven gates for every gate there shall be a separate party of them. | それには7つの門があり 各々の門には かれら 罪人 の一団が割り当てられるのである |
| satan has mastered them and caused them to forget the Remembrance of Allah. Those are satan's party and satan's party shall assuredly be the losers. | 悪魔がかれらを支配し アッラーを念うことを忘れさせた かれらは悪魔の仲間である 本当に悪魔の仲間は損失者である |
| either. | 僕も最悪だ |
| either. | そうぞ. 山犬なんぞめじゃねぇさ. |
| Party games bring a party to life. | パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える |
| They said, 'Moses, either thou wilt cast, or we shall be the first to cast.' | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるか それともわたしたちが先に投げようか |
| They said either thou cast down, or we shall be the first to cast down. | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるか それともわたしたちが先に投げようか |
| They said Either you cast (your spell), O Moses, or we shall cast it first. | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるか それともわたしたちが先に投げようか |
| Party C a disappointing 20,000. And party D the same as party B. | グラフには具体的な値は書かれていません 実際どんな値でもよいのです |
| And here the election outcomes party A received 175,000 votes, party B 50,000, party C 25,000, party D 50,000. | 政党Aは17万5 000票 政党Bは5万票 政党Cは2万5 000票 政党Dは5万票獲得しました 民主主義の社会ではこのように1つの政党が 大多数を占めることはありませんが |
| Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto. | 乙が受託業務の実施により得た成果は 甲乙双方に帰属するものとする |
| Brain Party | Brain Party |
| Let's party! | さあ みんなで盛り上がろう |
| Party On! | パーティー開始! |
| Party! Right! | じゃあ戻らなきゃ |
| Pa... Party!! | パーティ!? じゃあ うちのジャンディが いよいよ社交界デビューだな |
| Party time! | パーティー タイム |
| They said O Musa (Moses)! Either you throw (first), or shall we have the (first) throw? | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるのか それともわたしたちが 先に 投げるのか |
| Either way. | 12かける11 |
| Either way. | さらに言えば もう一つの方法は |
| Either way. | 以上の方法のどれでも大丈夫 |
| Either way. | 合理的に |
| Either way. | そして 95 ひく 84 5 ひく 4 は 1 です 9 ひく 8 は 1 です |
| Either way. | そして 再び曲線を描いてみます |
| Either or? | どっちか一人 |
| Me, either. | あたしもだ |
| They said O Musa! either thou cast down, or we shall be the ones to cast down. | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるのか それともわたしたちが 先に 投げるのか |
Related searches : Either Party - Either Party Hereto - That Either Party - From Either Party - Either Party May - If Either Party - For Either Party - Unless Either Party - Of Either Party - By Either Party - Either Party Can - Preclude Either Party - Which Either Party - Shall Either Be
