Translation of "from either party" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't either. I'm invited to a birthday party. | 僕もだめだ |
| I can't either. I got invited to a birthday party. | 私も |
| A marriage... where either partner cannot love nor respect the other, that cannot be agreeable... to either party. | 相手を愛せず 尊敬もできない夫婦は よくないと思うわ お互いのために |
| I was absent from the party. | わたしはそのパーティーを欠席しました |
| He severed himself from the party. | 彼は離党した |
| Some came from the winning party. | 共和党の皆さんの声に耳を傾け 敬意を払うことを約束します |
| Somebody had to have poisoned either the food or the drinks at the party. | 食べ物か飲み物にね 考えて |
| Illness prevented him from attending the party. | 彼は会に病気ででられなかった |
| Illness kept him from attending the party. | 彼は会に病気ででられなかった |
| Illness prevented her from attending the party. | 病気のために彼女はパーティーに出席できなかった |
| Illness prevented me from attending the party. | 病気で私はそのパーティーに出席できなかった |
| Sickness kept me from attending the party. | 私は病気のためパーティーには出席できなかった |
| Tom came home drunk from a party. | トムは酔っ払ってパーティーから帰ってきた |
| The other charge levelled at me, is that regardless of the sentiments of either party, | そしてもう１つ |
| I need two people from either side. | 原子力に賛成の人は |
| Her illness prevented her from attending the party. | 彼女は病気でパーティーに出席できなかった |
| Her illness kept her from attending the party. | 彼女は病気でパーティーに出席できなかった |
| Few people noticed her absence from the party. | 彼女がパーティーにきていないことにほとんど誰も気が付かなかった |
| He tried to reform the party from within. | 彼は党を内部から改革しようとした |
| Illness prevented me from going to the party. | 病気のために私はパーティーに出られなかった |
| There are really no teenagers at this party. There's either toddlers or small children or parents. | つまり平均ではデータの特徴を捉えきれないのです |
| No. No family either. You from around here? | この近くの出身か? |
| So we can start from either substitution rule. | 1つ目から開始する場合 ある1つの単語で終わります |
| I shifted by subtracting 50 from either dimension. | 0から70となってますが実際は50から120です |
| They can buy treasuries from either two sources. | アメリカ財務省が |
| (Beatboxing) Party, party, yeah. | さあ パーティーだ |
| The party flew nonstop from New York to Paris. | 一行はニューヨークからパリへ直行した |
| Her behavior at the party was far from perfect. | パーティーでの彼女のふるまいは全くひどいものだった |
| What had kept him from coming to the party? | どうして彼はパーティーに来なかったのですか |
| Some came from the party who had just lost. | 民主党の指導者があなたと同じぐらい 気高いことを祈ります |
| (Finebros) You're a neutral party from a different country. | アメリカと日本 どっちのCMが好き? |
| Talent would run from either of these fields if you said you had to choose either. | 才能はどちらの領域からも逃げ出すでしょう そして 創造的でありながら |
| They said garden party, PARTY! | 魅力的な王子が来て ドレスを買いに連れて行ってくれる時じゃない |
| Either at, to, or from work. Don't worry, lieutenant. | 心配要りませんよ |
| I don't like to be away from you either. | お前と離れていたくはないんだ |
| Party | パーティー |
| You party? Yeah, we might party. | かもね おいくら |
| Never tell a lie, either for fun or from fear. | 冗談にしろ 恐怖からにしろ 決してうそを言うな |
| So it alternately pops nodes from either one of those. | 端に到達した時点で以前と同じ手法が適用されます |
| either. | 僕も最悪だ |
| either. | そうぞ. 山犬なんぞめじゃねぇさ. |
| Party games bring a party to life. | パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった |
| There was a lot of food left over from the party. | パーティーの食べ物がたくさん残った |
| He absents himself from any party she is likely to attend. | 彼は彼女が行きそうなどんなパーティーにも出ない |
Related searches : Either Party - From Either - Either From - Either Party Hereto - That Either Party - Either Party May - If Either Party - For Either Party - Either Party Shall - Unless Either Party - Of Either Party - By Either Party - Either Party Can - Preclude Either Party
