Translation of "eligible for citizenship" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Citizenship - translation : Eligible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's eligible for the presidency.
大統領には彼が適任だ
She is not eligible for marriage.
彼女は 結婚の資格はない
Mr Frost is eligible for the post.
フロスト氏はその地位につく資格がある
deemed that I was eligible for the appointment.
ありがとう 質問の答えを
I think Betty is eligible for a fine young man.
ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ
Tom gained American citizenship.
トムはアメリカ国籍を取得した
He acquired American citizenship.
彼は米国の市民を得た
Everyone is eligible regardless of nationality.
国籍に関係なくすべての人に資格がある
He'll be granted American citizenship.
彼にアメリカの市民が与えられるだろう
If I see any eligible beaux for you, I'll send word express!
いい男を見つけたら 速達を出すわ
All the eligible bachelors come in front.
独身男のオークションです
He will be given American citizenship.
彼にアメリカの市民が与えられるだろう
If he were a little younger, he would be eligible for the post.
彼がもう少し若ければその地位に適任なのだが
The traitor was deprived of his citizenship.
その反逆者は市民剥奪された
Because democracy depends on an informed citizenship.
告知の上の同意は 我々の民主主義を
Would you describe that as global citizenship?
そうお考えでしょうか またその定義は何でしょう
And in fact are they the same skills they'll need for citizenship and for continuous learning?
継続的学習にも有効でしょうか 様々な革新者に話を聞きました
In fact, you find yourself disliking them enough almost to qualify for French citizenship.
フランスの市民を付与されるのと同じくらい彼らが嫌なのです さて ステレオを買う時にも 全く同じ問題にぶつかります
You won first prize in a good citizenship contest.
彼のせいじゃないんだ 彼は仕方なかった アンザ
And what does it mean to change citizenship, kids?
韓国人だけど日本人に 国籍を変えることです
Why not have the first truly European citizens by giving our immigrants, not Greek or German or Swedish citizenship, but a European citizenship?
初めての本当の ヨーロッパ市民を生むために 移民に ギリシャやドイツや スウェーデンの市民ではなく 欧州市民 を 与えてはどうでしょうか
Therefore, it would enable us to fully exercise our citizenship
財源はあるのか
Race and violence in America, as well as participatory citizenship.
そして参加型の市民 こういった物語を介することで
They might be eligible to be on Real Housewives, the TV show.
左を見てください
And we're not going to fix government until we fix citizenship.
政府の在り方を変えることはできません 最後に 私から皆さんに質問があります
It is about global citizenship and recognizing our responsibilities to others.
より良い世界を作るために
They essentially gave full citizenship to all free people of color.
全ての自由有色人種にも 平等な権利が与えられることになった なので 残念なことに バンサン オジェは
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
専制政治による支配の下で 罪のない人々が市民剥奪された
This is not a path to citizenship. It's not a permanent fix.
これは 我々の雇用を賢く配置する為の 一時的な代理測定であり
He is not vicious, and as far as fortune goes, it's an eligible match.
悪い人ではないし 財産の面でも望ましいお相手
But we also believe in something called citizenship, (Audience applause), citizenship, a word at the very heart of our founding, a word at the very essence of our democracy.
市民 それは 私達の基盤の中心であり かつ民主主義の本質を示す単語であります この国は 人々が確なる義務をお互いに そして将来の世代のために果たすと認めた時だけ
But also, it gave the Chinese a national public sphere for people to, it's like a training of their citizenship, preparing for future democracy.
それは人々にとり あたかも将来の 民主主義に向けた予行演習です それは人々にとり あたかも将来の 民主主義に向けた予行演習です しかし 中国の政治体制は変わりませんでした
A healthy high vegetable, fruit and grain diet is our global citizenship responsibility.
私たち世界市民の責任なのです 最後に私たちは
It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship.
威厳 安定 経済的自律 市民 を 取り戻す工程なのです 威厳 安定 経済的自律 市民 を 取り戻す工程なのです 驚くことに
Because he was so good at baseball, he was asked to take up citizenship
青少年のみんな 帰化とは何ですか
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
健康であれば 当然医療費を抑制できる 健康であれば働くことが出来 年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ
To be eligible for a place amongst the high scores player has to complete a game instance within the shortest period of time possible.
ハイスコアを出すには できるだけ短い時間でゲームを完了しなければなりません
Very eligible! You wouldn't think of marrying a man like that, simply to secure your own comfort.
でも お姉様は安らぎを 得るために結婚する
But not just that also democracy, parliament, the idea of representation, the idea of equal citizenship.
講義や主張すること 平等な市民精神などもです それらの19世紀のムスリムの思想家や知識人 政治家は
This discourages the sort of reasoning citizenship it seems to me that we want to have.
市民を阻んでいると思います もう一つ問題があります これで終わりです
I should not be surprised if he were to give it up, as soon as any eligible purchase offers.
いい買い手がつけば 手放すだろうが
They typed in, The illinois Supreme Court has ruled that Rahm Emanuel is eligible to run for Mayor of Chicago see, I tied it in to the last talk
ラフ エマヌエルがシカゴ市長選に出馬 する資格があるとという審判を下し そして投票用紙に彼の名前を残すように命じた
libraries, museums, quiet centers, places of joy and celebration, places of tranquility and contemplation, sites for the cultivation of a common citizenship, in Michael Sandel's lovely phrase.
喜びやお祝いの場所 静けさと熟考の場所 マイケル サンデルの
All red headed men who are sound in body and mind and above the age of twenty one years, are eligible.
年には 対象となります のオフィスで ダンカンロスに 時に11時 月曜日の人に適用されます
I believe the concept of global citizenship will simply grow out of people talking to each other across continents.
大陸を超えた人々の対話の中から 自然と浮き上がるでしょう しかし そこで当然 制度が必要です

 

Related searches : Eligible For - Apply For Citizenship - Education For Citizenship - Eligible For Enrollment - Eligible For Release - Eligible For Insurance - Eligible For Renewal - Eligible For Marriage - Eligible For Incentives - Eligible For Patent - Being Eligible For - Eligible For Adoption - Eligible For Commission