Translation of "elude me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| the specifics elude me completely. | 詳細は全く分からない |
| Elude Interpol, arrive in Boston, and get himself apprehended. | インターポールの目を逃れてボストンに来て 自首しました |
| No, she had a head start. She didn't elude us. | いえ 彼女は有利だった 俺たちが逃がしたわけじゃない |
| They seem to be able to elude capture like an apparition. | 我らが捕獲しようとしても いつもやつらは まるで幽霊のように逃げおおせているではないか |
| There was a big case in February 2009 called Elude the Cat. | 猫から逃げろ という事件です ご存知でない方のために 簡単にご説明します |
| She posed as a doctor for seven months, managed to elude you and rigsby. | ７ヶ月間 医師の振りをして あなたとリグスビーから なんとか逃げ出したんだから |
| In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name. | 一般人を避けるため その映画スターは偽名でホテルにチェックインした |
| So am I to understand that with all the power of the Hand... that the Treasure continues to elude us? | この力は想像を 絶するだろ |
| Or that He will not seize them as they move about, and they will not be able to elude (His grasp) | またかれらがあちこち往き来している間に 回避の機会もなく御召し上げになることはないか |
| I am going to the mountain roads, as they will provide the best environment in which to elude the car following us. | 山道へ向かっています 彼らの追跡から逃れるには 好条件が揃っています |
| Rudolf Geyer may present himself as a frail, forgetful old man, but I should remind you that he managed to elude capture for more than half a century. | ルドルフ ガイヤーは自分を か弱く 取るに足りない 年寄りに見せるでしょう でも気をつけて 奴は半世紀以上もの間 |
| But he who does not respond to God's calls can never elude Him on earth, nor can he have any protector against Him. Such people have clearly gone far astray. | アッラーの招きに答えない者は 地上においてかれ の計画 を挫くことなど出来る筈はない またかれらには かれの外に保護者はない これらの者は明らかに迷いに陥っている者である |
| Me, me, me, me! | Me, me, me, me! |
| Me!Me!Me! | リンジ Speak Up 楽しみたい |
| Me, me, me. | それも僕だな 絶対に僕だ |
| Me, me, me. | 私に 私に 私だ |
| Me, me, me! | はい はい はい |
| The world revolves around me. Me, me, me, me. My favorite person me. | Eメールなんていらない MEメールが欲しい |
| Me. Me. | わたし |
| Me. Me. | 食べる |
| For example, while it's hard to believe that a three kilogram lobster could elude scientists, it did until a few years ago when South African fishermen requested an export permit and scientists realized that this was something new to science. | ３キロもあるロブスターが科学者の目を逃れていました 実は数年前 南アフリカの漁師が輸出許可を申請した時に初めて |
| I... Show me, show me, show me, show me. | アルバム見せてよ |
| Me too! Me too! Me too! | 何やってんだ |
| Me too! Me too! Me too! | オ ハニ |
| And me? And me? And me? | おいこら 俺の分は |
| To me, me! | 私に 私 |
| And police said that it happened because he was playing hide and seek, which is elude the cat in Chinese slang, with other inmates and hit his head against the wall, which was not an explanation which sat well with many Chinese bloggers. | 男性がかくれんぼ 中国でいう 猫から逃げろ をしていた際 頭を壁に打って |
| Let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in. | 入れて 入れて 入れて |
| Cleanse me! Release me! Set me free! | 俺を洗い清めろ 俺を解放しろ 俺を自由にしろ |
| like part of me likes me, part of me hates me. | 核計画は必要と感じながら |
| 'That's me. That's me.' | 彼女の生前に |
| Excuse me, excuse me. | Der alte Krempel mit dem roten Punkt drauf kommt runter auf den Sperrmüll, ja? |
| Excuse me, excuse me. | ...und Rainers Begeisterung für die Sitten und Gebräuche des Morgenlandes. |
| Fear me. Fear me. | then he'll finish me. |
| Me first, me first! | 乗り込むぞ! 私が最初に 私が1番目だ! |
| Help me ! Help me ! | 出られない 助けてよ |
| Me too, me too. | ー ぼ 僕もさ |
| Excuse me. Excuse me. | ごめんなさい ごめんなさいよ |
| Believe me, it's me. | 本当だ オレだ |
| Excuse me. Excuse me. | すみません すみません |
| Excuse me! Excuse me! | すいません すいません |
| Pick me, pick me. | 私 私よ |
| Help me! Help me! | 助けて |
| Excuse me, excuse me! | すみません |
| Pick me, pick me! | おいで |
Related searches : Elude Capture - Elude Us - Elude From - Me - Spoil Me - Quote Me - Chase Me - Near Me - Me Gusta - Lend Me - Took Me - Hurt Me - Owe Me
