Translation of "email return receipt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Email - translation : Receipt - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Receipt
受取
Here's my receipt.
これがレシートです
Read Receipt Requested
開封通知を要求
Could I please receive by Monday, as a fax or an email attachment, a receipt for the bank transfer?
月曜日までに ファックスまたはメール添付などで お振込み証明をお送りいただけますか
And a receipt, please.
全部でいくら
You need a receipt!
領収書が必要よ
If there's a password and it matches this regular expression, return true, and the email, the actual email regular expression to validate an email is comically long.
有効なメールを認証するコードは 冗談のように長いです 何千という文字が並んでいます
May I have a receipt?
領収書をいただけますか
I'd like a receipt, please.
領収書がほしいのですが
We need a signed receipt.
私たちはサインある領収書がいる
And here is your receipt.
領収書です
To give Angela the receipt?
アンジェラに領収書ですよね わかってます
I'll give you a receipt.
それが要る
Be sure to get a receipt.
必ず領収書をもらいなさい
Make sure you save the receipt.
領収書は必ず保管してください
email
Eメール
Email
Eメール
Email
EmailLanguage
Email
メールアドレスPlugin version
EMail
メールアドレス
email
メール
Email
メールアドレス
Email
メールの本文
Email
メール
email
email
Email
メールアドレス
Email
メールabbreviate blind
I am in receipt of your letter.
お手紙落手いたしました
I acknowledged the receipt of your letter.
お手紙確かに拝受いたしました
We need the receipt Mr Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です
Okay. Can you get a receipt, please?
Well, yes.
This one says return not email or, so what this is saying is either they don't specify an email or it has to match this regular expression.
メール認証できない や 正規表現と一致しない があります パスワードは必須で
We need the receipt signed by Mr. Smith.
私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です
We need the receipt that Mr. Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です
Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931.
帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた
Get a receipt for the gas. ( engine starts )
ベン ロジャーズだな
Stop fooling around and quickly get the receipt.
はーい
Nice man. See, the cheque'll be a receipt.
いい人だ 小切手は領収書になるだろ
I've got every receipt, invoice, check, bank statement.
領収書や請求書や小切手など 全部あるわ
No appointment books. No addresses. Just this receipt.
手帳も住所録もない この領収書だけ
Email Reminder
メールリマインダー
Email address
Eメールアドレス
Email Images...
画像をメールで送る...NAME OF TRANSLATORS
Email images
画像をメールで送る
Email contributor
以前の貢献者

 

Related searches : Email Receipt - Receipt Email - Return Receipt - Return Email - Mail Return Receipt - Receipt Of Return - With Return Receipt - Return Receipt Requested - Return Of Email - By Return Email - Return Email Address