Translation of "return receipt requested" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
| Receipt | 受取 |
| Here's my receipt. | これがレシートです |
| And a receipt, please. | 全部でいくら |
| You need a receipt! | 領収書が必要よ |
| Requested Border | 使用する枠 |
| Response Requested | 応答を要求 |
| Reply Requested | 返信要求 |
| If Requested | 要求されたら |
| Disconnect requested | 切断が要求されました |
| And requested... | 彼の望みは... |
| May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
| I'd like a receipt, please. | 領収書がほしいのですが |
| We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
| And here is your receipt. | 領収書です |
| To give Angela the receipt? | アンジェラに領収書ですよね わかってます |
| I'll give you a receipt. | それが要る |
| He requested help. | 彼は助けを求めた |
| As you requested. | あなたのご要望通りです |
| Be sure to get a receipt. | 必ず領収書をもらいなさい |
| Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
| Requested Position Below Horizon | 位置が地平線より下です |
| requested family not supported | 要求されたファミリはサポートしていません |
| create the requested folder | 要求されたフォルダを作成request type |
| Originator Delivery Report Requested | 送信者が送達通知を要求 |
| Disconnect requested, status connected | 切断が要求されました 状態は接続済み |
| Disconnect requested, status connecting | 切断が要求されました 状態は接続中 |
| Username requested, send it... | ユーザ名が要求されました 送信します... |
| Password for certificate requested... | 証明書のパスワードが要求されました... |
| I am in receipt of your letter. | お手紙落手いたしました |
| I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
| We need the receipt Mr Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Okay. Can you get a receipt, please? | Well, yes. |
| the requested DLL is missing | このエラーが発生する理由はいくつかあります |
| Jackets are requested for men. | 男性の方は上着を着用してください |
| requested socket type not supported | 要求されたサービスはサポートしていません |
| Connection requested, user must accept | 接続が要求されています ユーザが許可しなければなりません Name |
| PIN for unlocking smartcard requested... | スマートカードのロックを解除する PIN が要求されました... |
| Group password requested, send it... | グループパスワードが要求されました 送信します... |
| User password requested, send it... | ユーザパスワードが要求されました 送信します... |
| IPSec ID requested, send it... | IPSec ID が要求されました 送信します... |
| Passcode for Xauth interactive requested... | Xauth 対話型認証のパスコードが要求されました... |
| Certificate password requested, send it... | 証明書のパスワードが要求されました 送信します... |
| XAUTH username requested, send it... | ユーザ名が要求されました 送信します... |
| XAUTH password requested, send it... | ユーザパスワードが要求されました 送信します... |
Related searches : Receipt Requested - Return Receipt - Mail Return Receipt - Email Return Receipt - Receipt Of Return - With Return Receipt - Requested - Requested Services - Date Requested - Urgently Requested - Services Requested - Requested Quantity
