Translation of "embracing differences" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Embracing these opportunities means embracing change, embracing hope and embracing determination. | 希望を抱き 決定を抱えることを意味します このように我々は 自らのデジタルライフへの 最終的な権限を人々に与えるため 活動していきます |
Embracing otherness. | このテーマを聞いたとき |
I thought, well, embracing otherness is embracing myself. | 自己を受け入れることだと思いました それを理解し 受け入れるところまで |
Differences | 差分 |
Allah is the All embracing. | アッラーは 自存され |
And people are embracing this. | 世界中の人々がこの徒歩圏内の生活環境を受け入れ始めています |
It's about embracing the paradox. | 人生とは圧倒されるような出来事を前にしながら行動すること |
Brother embracing sister as bride! | 兄が妹を花嫁として掻き抱いた |
Other differences. | リバイアサンの伝統的なパートナーたちは |
That embracing change is never easy. | 変化を受け入れるのは 決して容易な事では |
Print the differences | 差異を印刷します |
Differences weaken us! | 変異は我々を滅ぼす! |
These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | 気候の違いとは一致しない 彼はあちこちを旅して |
The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move. | 気圧の変化を生み 気圧の変化が 空気を動かします |
This is him embracing his grandmother in law. | 裁判中に妊娠していた彼の恋人は |
Maybe we are learning the art of embracing. | あるいは私たちは 忘れる術を 学んでいたのかもしれない |
0 of 0 differences | 0 件の差異の 0 番目 |
Again, quite big differences. | 人口単位の能力活用性を考えると |
Differences, freedom, choices, possibilities. | そして 我々は新たな機会の場を作るたびに |
There are grammatical differences. | 例えば 何を食べたいですか これは日本語の文法ですよね |
They have their differences. | 相違があるだけだ |
Shall I stay like this until morning embracing you? | このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか |
It will take embracing the world with both arms. | それは誠実さと忍耐の感覚を伴う |
We need to start embracing the beauty of balance. | そこでここに存在している |
I saw China embracing the world and vice versa. | 世界が中国を受け入れるのを見ました でも時々 今の若い世代が |
And by embracing the choices that work for me, | 数々の素晴らしい実のある経験をしてきました |
White space differences considered equal | ホワイトスペースの違いを無視する |
We understand the elevation differences. | 火星について多くのことを知りました |
We can bicker over differences | 直接行動だ |
All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence. | 暴力に訴えていくことではない 子どものころ |
By leveraging and by embracing the expertise within the company, | 活用し採用することで ベスト バイは これから中国に |
I actually made a device called the Glacier Embracing Suit. | 笑 |
It's nice to see you embracing life in this manner. | あなたが人生をこんな風に 送ってるってわかってうれしいの |
They did not notice minute differences. | 彼等は細かい差異に気がつかなかった |
Show Space Tabulator Characters for Differences | スペースとタブ文字を表示 |
And we found some remarkable differences. | 左の図は |
But then we see extraordinary differences. | 2人の女性について見てみましょう |
But you'll see slight differences later. | 関数の宣言を例にすると |
We are united in our differences. | 違いからつながりが生まれるんだから |
They don't obsess over their differences. | 目の前の目標に集中し |
They're obviously separated by denominational differences. | かぼちゃ派とサンタ派で 分かれるわけか |
and you see people embracing the Religion of Allah in throngs, | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
The following typical differences should be noted | SQL IDと同じキーワード |
There are noticeable differences between the two. | 両者の間には著しい違いがある |
Related searches : Embracing Diversity - Is Embracing - Embracing You - In Embracing - Embracing Life - Embracing Technology - Are Embracing - Embracing Challenges - Embracing Innovation - By Embracing - Fully Embracing - All-embracing - Embracing Change