Translation of "emotional connection with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Connection - translation : Emotional - translation : Emotional connection with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pathos is the emotional connection. | 物語は 感情的なつながりを生み出す上で 人類が用いる効果的な道具である |
| Because good storytelling is all about emotional connection. | 聴衆に大事な話だと |
| There's an emotional connection to information because it's from us. | 感情的な関連があります この情報を一連の選択肢と |
| Stories are an effective human tool for creating an emotional connection. | 聞き手には そのメッセージを聞く |
| And pretending to have an emotional connection caused a real one to form. | それには感情的な繋がりをもっているという ふりをしなければならん |
| If you have a great idea, how do you build credibility and emotional connection? | どうやって信頼性と心情的つながりを 築けば良いだろう |
| Lost connection with console log | コンソールログへの接続が失われました |
| DCOP connection with KMail failed. | KMail との DCOP 接続に失敗しました |
| We're dealing with something that's highly emotional. | 私たちは極めて感情的な事を 扱っています |
| Connection, connection, connection. There must be a connection. | 繋がりだ 繋がり 繋がりがある筈なんだ |
| Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. | ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください |
| And emotional. | そして 感情 |
| She's emotional. | だが感情的な動機だ |
| Current connection is secured with SSL. | 現在の接続は SSL により安全です |
| Cannot initiate connection with ID wildcards. | ID ワイルドカードで接続を開始できません |
| Feel your connection with the water. | ありがとうございました |
| Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. | connectionが有効な接続インデックスでない場合に FALSE それ以外の 場合に TRUE を返します 指定した接続インデックスに関してHyperwave サーバーとの接続を閉じます |
| He has no connection with this affair. | 彼はこの事件とは関係ない |
| A connection with this name already exists. | この名前の接続は既に存在します |
| Current connection is not secured with SSL. | 現在の接続は SSL で保護されていないため安全ではありません |
| By seeking intimate connection with your inwardness. | 内との親密な関係を探るのです |
| So where I started was with connection. | 10年間ソーシャルワーカーの仕事をしてみると |
| Jill Rubenstein, what's your connection with her? | ええ 知っています ジル ルビンスタイン 彼女との関係は |
| The hustle and movement and stress is just not conducive to the emotional connection needed between performer and listener. | 演奏者と聞き手に必要な心情的なつながりを もたらさないのである ロゴス |
| My emotional unavailability. | 心のうちを 打ち明けなかったり |
| I'm feeling emotional. | 気分が良くないの |
| Connection | 接続 |
| Connection | 接続 |
| My drug is that connection with the people. | 人とのつながりだ 俺にとってーー |
| And you've had no connection with him before? | ああ うちで働き始める前は 会ったことがない |
| I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature. | 献身的なイキモノなの 聞いて |
| You're making a connection with your audience, and you always want a one on one connection. | いつも1対1のつながりを持つべきだから スクリーンは自分の後ろに浮かび上がり |
| AK Other emotional stuff. | 例えば馬の皮膚の |
| I get emotional. Sorry. | これは私の胸の奥深くにあるエピソードです |
| It's emotional. It's personal. | 知覚 思い 感情 夢でもある |
| I'm an emotional creature! | 笑 |
| They're emotional. They're aware. | 種々の動物を使った数々の研究が |
| Under great emotional stress. | 衝撃を受けて もちろん |
| Insecure... neurotic, and emotional. | 興奮 不安 神経質 感情 |
| Careful... no emotional involvement. | 感情移入はするな |
| Emotional investment in patients. | 感情移入するタチで |
| Connection status check use connection status check. | 接続状態チェック 接続状態チェックを使う |
| Connection Space | 接続スペース |
| Connection failed. | 接続に失敗しました |
| Connection Failed | 接続失敗 |
Related searches : Emotional Connection - Connection With - Connection With Others - For Connection With - Personal Connection With - Connection With Customer - Close Connection With - No Connection With - In Connection With - Direct Connection With - Its Connection With - Connection With Colleagues - Create Connection With
