Translation of "in connection with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell me all you know in connection with this. | これと関連して知っていることはみな話しなさい |
| He made a speech in connection with world peace. | 彼は 世界平和に関して演説した |
| Lost connection with console log | コンソールログへの接続が失われました |
| DCOP connection with KMail failed. | KMail との DCOP 接続に失敗しました |
| Connection, connection, connection. There must be a connection. | 繋がりだ 繋がり 繋がりがある筈なんだ |
| Past tense is used in connection with actions in the past. | 過去の動作については過去形を用います |
| Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. | ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください |
| Do you have anything to say in connection with this? | これに関連して何か言いたい事はありますか |
| Rules in connection with staff selection are set as follows. | 職員の選考に関する規則を次のように定める |
| The police arrested a suspect in connection with the robbery. | 警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した |
| The police arrested a suspect in connection with the robbery. | 警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した |
| I just met Tab yesterday in connection with a case. | ある事件で彼にあった |
| Current connection is secured with SSL. | 現在の接続は SSL により安全です |
| Cannot initiate connection with ID wildcards. | ID ワイルドカードで接続を開始できません |
| Feel your connection with the water. | ありがとうございました |
| Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. | connectionが有効な接続インデックスでない場合に FALSE それ以外の 場合に TRUE を返します 指定した接続インデックスに関してHyperwave サーバーとの接続を閉じます |
| Kamakura is a place noted in connection with the Genji family. | 鎌倉は源氏ゆかりの地です |
| Wanted in connection with at least half a dozen biological attacks. | 少なくとも半ダースの生物学的攻撃と 関連して指名手配されている |
| He has no connection with this affair. | 彼はこの事件とは関係ない |
| A connection with this name already exists. | この名前の接続は既に存在します |
| Current connection is not secured with SSL. | 現在の接続は SSL で保護されていないため安全ではありません |
| By seeking intimate connection with your inwardness. | 内との親密な関係を探るのです |
| So where I started was with connection. | 10年間ソーシャルワーカーの仕事をしてみると |
| Jill Rubenstein, what's your connection with her? | ええ 知っています ジル ルビンスタイン 彼女との関係は |
| Do any of you have anything to say in connection with this? | これに関連してどなたか発言がありますか |
| Connection | 接続 |
| Connection | 接続 |
| Bugfixing for connection strength in systray | システムトレイでの接続強度のバグを修正 |
| My drug is that connection with the people. | 人とのつながりだ 俺にとってーー |
| And you've had no connection with him before? | ああ うちで働き始める前は 会ったことがない |
| You're making a connection with your audience, and you always want a one on one connection. | いつも1対1のつながりを持つべきだから スクリーンは自分の後ろに浮かび上がり |
| Connection status check use connection status check. | 接続状態チェック 接続状態チェックを使う |
| Connection Space | 接続スペース |
| Connection failed. | 接続に失敗しました |
| Connection Failed | 接続失敗 |
| Connection failure | Name 接続失敗 |
| Connection Time | 接続時間 |
| Retrying connection... | 最近の接続 |
| Select connection | 接続を選択 |
| Connection Time | 接続時間 |
| Connection time | 接続時間 |
| Connection closed. | 接続 |
| Create connection | 接続を確立 |
| Connection Limits | 接続制限 |
| WAN Connection | WAN 接続 |
Related searches : Connection With - Connection With Others - For Connection With - Personal Connection With - Connection With Customer - Close Connection With - No Connection With - Emotional Connection With - Direct Connection With - Its Connection With - Connection With Colleagues - Create Connection With - Plug-in Connection
