Translation of "emotionally touching" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Emotionally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Severely emotionally disturbed? | 情諸障害ってわけか |
| We're healthier, physically and emotionally. | 既婚者はより健康だと言われています 生まれてくる子どもも 安定的で |
| Not for touching. | 指でつつく為じゃ無くて |
| Too much tension, you know, emotionally involved. | それは悪いこと? |
| I keep touching my hair. | 髪が気になるの |
| BL OK, so we're going to emotionally navigate. | このゲームをプレイしていると キャラクターについて |
| Frank, that was beautiful, so touching. | 感動的だったわ 自分の葉書を出したことはあるの |
| You little creep! Stop touching me! | ちょっと よしてよ 私に触らないで |
| Do you feel like touching it? | さわってみたい |
| Your dress is touching the wet paint. | ドレスが塗りたてのペンキがついてるよ |
| The touching episode came home to me. | その痛ましいエピソードは私には痛切に感じられた |
| Ah touching. Skinship. This kind of stuff. | さあ |
| Exactly. Because I'm not even touching it. | それでも何かが起こるのを感じ取ります |
| Are you touching your husband's wallet already? | いや そうじゃなくて |
| He was holding her, Dad. Touching her. | 彼女を抱いて触ってた |
| All over her, he was. Touching her. | 奴が娘に手を出しやがった |
| And you have to stop touching me. | そして いちいち触るなよな |
| I very much admire this touching reunion. | 感動的な再会を称えようじゃないか |
| I was raised in an economically and emotionally starved environment. | 妹と初めてキャンプに行ったとき 虐められました |
| How it's... See, I'm not touching it anymore. | It's stable. |
| let me move on to really touching data. | 若干SFが入ってきますが |
| let me move on to really touching data. | ちょっとだけSFじみていますが |
| We could have touching experience into the body. | さらにiPad用の白衣も 開発しました |
| He's trying to hurt you without touching you. | 君に触れずに傷つけようとしてる |
| Touching and talking. That's my two big nonos. | 触って話をするのは 僕の友好手段だも ん... |
| I find oldfashioned romance so touching, don't you? | 古風な恋愛が とても人の心を動かすんだね |
| If you hit him, I thought you would be hurt more, emotionally. | それで止めたんです |
| And then he added, really quite emotionally, it ruined the whole experience. | でも 台無しになったのは 曲ではなく その経験の記憶です |
| How does it feel emotionally how does it feel to be wrong? | どのように感じますか 嫌悪 不満 |
| The audience was carried away by his touching performance. | 観客は彼の感動的な演技にすっかり心を奪われた |
| They can be funny, smart, silly insightful, touching, hurtful. | 深い文 泣ける文 無礼な文 深い文 泣ける文 無礼な文 ただ単語を学ぶより |
| This is a touching slate meant for blind children. | このベルクロのマジックテープがキャンバスになります |
| When you're touching your neck, you're really protecting yourself. | 身を守ろうとしているのです 実験の方法ですが みんな集まったら |
| That's very touching. We'll put it on your tombstone. | 心にしみるよ 墓に刻みたいくらいだ |
| Touching a woman who wants me and needs me. | 俺に惚れている いじらしい女 |
| Either way whoever quits emotionally can do so officially with a basic income. | 生活基本金によってその行動を可能にし 独自の生活を立ててゆける様になります |
| One might find some other guy willing to emotionally pay more for something. | 喜んで見つけるかもしれない しかし そのお金は 焼かれており それは社会の為に価値を生み出す物では |
| That's multi touch, controlling a device by touching its display. | 画面を指で触れる操作方法です ジョブスはマルチタッチの将来を |
| Anyone under 45 is perfectly capable of touching his toes. | 45才以下なら 爪先にふれられます |
| But it's one thing to know intellectually and quite another to feel it emotionally. | 無視される度に 私は目に見えない物の様に感じます |
| And I love, Beane's description of Dykstra is, he's perfectly designed emotionally for baseball. | 彼は野球をする為には完璧な感情的性格だった 失敗するとう概念を持ってなかったのだから |
| These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable. | 取っつきやすい解決策は魅力的なものです すると循環論法が |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | 福祉に精神的にかかわることになります まさに認知心理学です |
| Let go of my arm! I can't stand people touching me. | 腕を離せ 人に触れられるのにはがまんがならんのだ |
| And once this display gets going, I'm not touching it anymore. | 信じられないような光のショーです |
Related searches : Touching - Touching Point - Touching Upon - Heart Touching - Very Touching - Without Touching - Really Touching - Touching Music - Not Touching - Quite Touching - Be Touching - Most Touching - Touching Ground
