Translation of "encounter a problem" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If this was a movie this is where the heroes encounter their first problem. | ベスト キッド も 最初は殴られてた |
| Close encounter three | 1989年 |
| So you'll encounter resistance. | それが行ったり来たりする 必要がある理由です |
| Close encounter four the Algarve, | 1991年 |
| This is an incredible encounter with a manta. I'm speechless. | 目と鼻の先だったよ もう一回潜ってこよう |
| There was a very sick orangutan baby, my first encounter. | その晩 暗くなった市場に戻ってみると |
| Another chance encounter is when I went to a place | 私はたまたま数人の友達と 違う場所へ行き当たりばったりに車で移動していました |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 機械的な問題 物流の問題 操作など様々な問題があります 航空カメラの画像があります |
| Tomorrow we will encounter the enemy. | 明日我々は敵軍に出くわすだろう |
| Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984. | 映画 デューン 砂の惑星 に行ったとき |
| And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning. | そして前進することです 根本的な学習なしに 患者との出会いばかりを重ねるのではなく 結論としては要素だけを還元主義的に考えることから 脱却するべきです |
| She gave me a humorous account of her encounter with him. | 彼女が彼との出会いを面白く話してくれた |
| You never know the quality you may encounter at a soiree. | 並みの代物じゃない |
| As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting. | たまにあることに遭遇します 少し当惑させることにです これは皆さんを取り巻く世界の |
| Think of a problem like solving a Sudoku problem. | ここに表を書き出してみました |
| The first problem was a conservation problem. | この問題は避けて通れないものでした |
| Receive in either by this dear encounter. | 言葉よりも問題のより豊富なジュリエットの自負 |
| Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980. | この夏 未知との遭遇 特別編 が |
| Now, as a mature, experienced, confident, older woman, when I encounter this | そんな若者と出会ったら リハビリを施し 教育し直してあげるのは |
| Report a problem... | 問題を報告する... |
| It's a problem. | 問題だなあ |
| That's a problem. | 問題だなあ |
| That's a problem. | 急成長するベンチャーが陥りがちな |
| Now, you could describe this as a simple misunderstanding a strange encounter among humans. | 人間同士の遭遇と 片付けてもいい 沼地ガスの見間違いだと でも |
| This first encounter was kind of like the | 戦士になるためにマサイの 少年がライオンを殺したような体験でした |
| In the next unit we'll encounter another plot. | ヒントとして言えるのは 誕生日ケーキパイに関連しているということです |
| The most beautiful encounter is the handkerchief meeting. | あなたが強い時は 汗を拭いてくれるし あなたが悲しい時は 涙を拭いてくれる |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | 声が以前より小さいか |
| Art is a visceral encounter with the most important ideas of your faith. | 教会やモスクや聖堂を歩き回るときに |
| Here's a problem, but look at that problem removed. | だけど それが解決されたところを 考えてみて こんな障害がある |
| There's no such thing as a problem. A problem is essentially a transition. | 従って今日の危機を人類の 転換点 として見ている |
| No problem, no problem, no problem, no problem... | ワタシノナマエハぶりんきーデス アナタノトモダチニナリタイデス |
| Is there a problem? | 悪いところがありますか |
| Is there a problem? | 何か問題がありますか |
| It's a minor problem. | それは小さな問題だ |
| He raised a problem. | 彼は問題提起した |
| He posed a problem. | 彼は問題提起した |
| That's quite a problem. | それは大問題だ |
| It's a delicate problem. | それは慎重を要する問題だ |
| I have a problem. | 困ってるんだよね |
| That's a big problem. | それは大問題だ |
| Is that a problem? | それが問題 |
| That's a neat problem. | ある面では 簡単で |
| Not a single problem. | Hold it right there. |
| We got a problem. | Sie feiert ja nächste Woche Geburtstag. |
Related searches : Encounter This Problem - Encounter A Challenge - Encounter A Situation - Personal Encounter - Brief Encounter - Destined Encounter - Encounter Challenges - Patient Encounter - Social Encounter - Encounter Rate - We Encounter - Encounter Issues
