Translation of "encouraging others" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we're encouraging others to do it as well. | このテーマについて沢山話をしています |
| That's encouraging? | え まあ それで トゥクムカリの道路封鎖に かからなかった説明がつく |
| It's very encouraging. | 子ども達に尋ねられます |
| It's very encouraging. | 希望が見えてきた |
| I'm not encouraging failure, | 驚くようなことを起きなくさせているか |
| I'm not encouraging failure, | 失敗への恐怖を |
| Encouraging telecommuting? What works? | イギリス政府は在宅勤務の モデルを実施しました |
| He was encouraging, but firm. | 成功の祝杯や失敗の落胆を目にしていました |
| He was encouraging, but firm. | 断固としていました 彼が送信ボタンを押したときには |
| BMA has supported charities and volunteers who have helped reshape Lebanon, raising funds for their causes and encouraging others to give. | BMAは皆を元気づけ レバノンを立て直そうとしている 慈善団体やボランティアを支援しています 慈善団体やボランティアを支援しています |
| The report is not encouraging sales wise. | その報告は販売に関しては思わしくない |
| The latest survey makes surprisingly encouraging reading. | もちろん キリスト教は 圧倒的に大きな割合を占めており |
| Many publishers were not quite so encouraging. | ある大きな子供の本の出版社などは 皮肉なことに |
| Very important because by encouraging the birds, the habitat for birds, we're encouraging phosphate cycling through the system. | 農園にリン酸を循環させてくれます リン酸は全ての植物にとって |
| I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity. | ダンスの世界に人を引き込むのも 何でも好きなんです ダンスの世界に人を引き込むのも 何でも好きなんです 創造することに関しても 情熱的です |
| Well, I think we got some encouraging news. | テキサス警察が 車を見つけたと報告してきた |
| And where should we be encouraging re inhabitation? | これらのスライドが示すのは |
| Sue's encouraging her to continue a little more. | 音楽 |
| ... encouraging my agents to deface party posters and announcements. | 多くの部下を使って 党のポスターを汚損した |
| And that is an encouraging thought. It's that way. | そう考えれば 希望も湧くじゃろ あっちじゃ |
| And I think we've done a good job encouraging that. | おかげでとても楽しい職場になりました |
| We started encouraging people to add their information to it. | そこに自分の情報を追加します つまり プロジェクトの長鎖を開始しました 我々は 収集専用のウェブサイトを開始しました |
| 'Have some wine,' the March Hare said in an encouraging tone. | トーンを奨励 アリスは すべてのラウンドのテーブルを見て それが茶に何もなかった |
| Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. | 励ましてやってください なあ マイロ 元気出せよ |
| I'm encouraging you to try them out before I do them. | ビデオをポーズして 自分でやってみて 答えがあっているか試してみて下さい |
| I remember my parents and my coach were there encouraging me. | とにかく やってみようと思いました |
| Others | その他 |
| Others... | その他... |
| Others | その他 |
| Others? | 他の |
| And he won't even look left or right to see any encouraging vision. | 何か励みになるような光景を 見つけることもありませんでした そしてある街に辿り着きます 彼は壊れてしまったも同然です |
| Some of those adventures are wonderfully encouraging he's got to go to school. | 学校にも通います そして何より これは |
| All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation. | ウオーッ みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ |
| Some of these have already been touched upon by other speakers, which is encouraging. | それはいいことだと思っています なぜなら 今日お話しする問題の重要性を |
| Close Others | 他のビューを閉じる |
| All others | 他のすべて |
| 'Who are YOU?' said the Caterpillar. This was not an encouraging opening for a conversation. | 会話 |
| And so you hear me encouraging him, realizing what's happening, and then the magic happens. | これから起こる事を予感し 感動の瞬間を迎えます 注意して聞いてください |
| It's encouraging that by 2050 not a single person could have a conversation like this. | 2050年になると 誰もこんな会話をしていない |
| But the others, the others ride with you, maybe. | あなたの運転に 自分の夢を重ねている人達もいる |
| This actually brings up a really encouraging point about epigenetics in that Epigenetic marks are reversible. | 本当にエピジェネティクスの 勇気づけられる点だと言えるでしょう もしも 観客の皆さんの中で |
| And so high expectations have to do with curiosity and encouraging young people to be curious. | 若者に好奇心を 持ってもらうのです 高い期待のおかげで |
| Others are hell. | 他人は地獄だ |
| Keep above others | 常に最前面に表示 |
| Keep below others | 常に最背面に表示 |
Related searches : Encouraging Signs - By Encouraging - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging - Encouraging Message - Encouraging Development - Encouraging Collaboration - Encouraging Participation - Encouraging Numbers - Be Encouraging
