Translation of "end in themselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They hasten to their end, though they think themselves strong | 終焉に向かって急ぎ進むのは 強さを妄想する 神々 |
| In the end... | ジャンディとジュンピョ |
| In the end. | 結局 出産をした後 |
| In the end | でも結局 |
| Thus, in the end, both will find themselves in the Fire, therein to abide that is the reward of evil doers. | それで両者 ユダヤ人と偽信者 は最後に 地獄の 業火に陥ることになり かれらはその中に永遠に住もう これが 不義の徒への応報である |
| It'd take in all from end to end | 私は いつくしむ |
| threw themselves down in prostration | 魔術師たちは身を投げ出してサジダし |
| And in the end both of you end up in debts. | それで 結局 ２人とも 借金 負わされちゃうんだよ |
| But in the end... | 結局は... |
| But in the end... | でも 結局 |
| They hid themselves in the shadows. | 彼等は暗がりに身を隠した |
| They washed themselves in the river. | 彼らは川で身体を洗った |
| They dried themselves in the sun. | 彼らはひなたでからだをかわかしていた |
| They barricaded themselves in the room. | 彼らはバリケードをつくって部屋の中に閉じこもった |
| They held themselves in high regard. | 彼らは自分たち自身を賞賛した |
| Those who in wading sport themselves. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| What, they just let themselves in? | そのようで... |
| Week End Week End Week End (Week End Week End) | I'm at my wits end |
| In the woods they found themselves in danger. | 森の中で 彼らは気がつくと危険が迫っていた |
| Well in the end, I'll just end with a story. | キャプテンの帽子物語 です |
| Themselves? | 表現方法が アビー達とは違うだけ |
| Syilables end in a vowel. | 子音がたくさん並ぶ英単語を日本語にすると長くなる |
| Well no end in sight. | 死期は見えない |
| Week End Week End Week End | I'm at my wits end |
| In the end, he landed in jail. | 挙げ句の果てに彼は刑務所行きになった |
| These substances are not poisonous in themselves. | これらの物体は本来は有害ではない |
| They could make themselves understood in English. | 彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた |
| They formed themselves in groups of five. | 彼らは５人ずつのグループに分かれた |
| They could make themselves understood in English. | 彼らは英語で言いたいことを理解してもらえた |
| those who, in their Prayers, humble themselves | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| By those who range themselves in rows | 整然と列をなす者たちにおいて |
| But they are in doubt, amusing themselves. | それなのにかれらは疑って 戯れている |
| Who are in empty discourse amusing themselves. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| Those who humble themselves in their prayers | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| By those who range themselves in ranks, | 整然と列をなす者たちにおいて |
| And he said, A belief in themselves. | でも ぼくは最初 自分を信じていなかったんだぜ |
| That's found themselves in a honeymoon suite, | お互いの知らなかったことを発見したのは |
| These old sea dogs tell yarns to kid each other... and end up believing it all themselves. | サメが出没するが それ以上のサンゴ reefedありません これらより 全世界の海域 |
| Real ability wins in the end. | けっきょく 実力が勝つ |
| He will end up in prison. | 彼は最後は刑務所に入ることになろう |
| Patience wins out in the end. | 石の上にも３年 |
| In my beginning is my end. | 私の始めに終わりがある |
| You will succeed in the end. | 最後は成功します |
| Justice will prevail in the end. | 最後には正義は勝つものだ |
| It'll come right in the end. | 最後にはうまく収まるだろう |
Related searches : In Themselves - End In - Are In Themselves - Trust In Themselves - Believe In Themselves - Important In Themselves - Confidence In Themselves - Bear In Themselves - End In Divorce - End In Smoke - End In Death
