Translation of "enforce agreement" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Agreement - translation : Enforce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enforce DRM restrictions
DRM 制限を強制する
Enforce strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠を強制
I enforce the law.
法は彼を有罪とした
I enforce the law.
何を納得しようとしてるのだ
Agreement?
契約だと
License Agreement
ライセンス
Of agreement.
いいわよ
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement.
When you look at the addresses, we have a lot of apartments.
The government must enforce the law immediately.
政府は法律を施行しなければならない
The agreement was...
契約では...
I enforce the law. What's right is right.
正しいことは正しい
Money is an agreement.
それ自身に価値はありません
That wasn't the agreement.
それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って
this 40 page agreement,
この種子を植えれば
Agreement. Really. Yes, sir.
合意 本気かい
And so we have to enforce, but without force.
人は 罰が何なのかという事に困惑しています
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement.
害や金目当ての人たち
We are all in agreement.
我々はみな同意している
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により 速やかに行動した
So we have an agreement.
誰にいい手を 配りましょうか
ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement
この名前は 誤解を生みます
But, as with his refusal to enforce our immigration laws,
オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました
I don't make the regulations here. I only enforce them.
規則を守らせるのが 私の仕事さ
He smiled to express his agreement.
彼は同意を表す為に微笑んだ
He often offends against our agreement.
彼は協定を破ることがよくある
I'm in agreement on that matter.
私はその問題に同意します
She nodded her head in agreement.
彼女はこっくりとうなずきました
He actually did enforce a lot of disciplines amongst his troops.
厳しい規律を設けていたんだ 彼の右腕ともいえる デサリーヌという男が
We are in agreement on this subject.
我々はこの問題については一致している
It's you who has broken our agreement.
我々の協定を破ったのは君のほうだ
They cannot fail to reach an agreement.
彼らはきっと合意に達するだろう
This agreement is binding on all parties.
この契約は当事者全部が履行すべきものである
This agreement holds good for a year.
この契約は一年間有効です
A nod is a sign of agreement.
うなずくことは承知の合図だ
I am wholly in agreement with you.
私は全くあなたに同意見です
How did you pull off that agreement?
どうやってあの契約を成立させたんですか
My thoughts are in agreement with them.
私の考えは彼らに賛成です
This agreement was confirmed by three companies.
今度の協定を三社で承認しあった
This agreement was confirmed by three companies.
今度の協定を3社で承認し合った
I think we've come to an agreement.
私はあなたに負けないわ
Doesn't matter, we're sticking to the agreement.
A lot of residences.
And this is in remarkably good agreement.
とても良く一致している
I overlooked that when making the agreement.
あなたが見る 紳士は ビジネスマンとして 我々は良いの合理的な保証の権利をしました
It's a sales agreement for your boat.
船の売買契約書です

 

Related searches : Enforce This Agreement - Enforce An Agreement - Enforce Against - Enforce Payment - Enforce Policy - Enforce Security - Enforce Claims - Enforce Change - Enforce Penalties - Enforce Constraints - Enforce Judgment - Enforce Management - Enforce Limits