Translation of "engaging in dialogue" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Dialogue - translation : Engaging - translation :

Engaging in dialogue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Configuration Dialogue
設定 ダイアログ
Engaging DAO
DAO を使用
Then engaging.
投票し 選出議員とコンタクトを取るのです
Engaging quarantine.
隔離作動
AV81 engaging.
81 攻撃します
Most engaging.
とても興味深い
In this vein signed our dialogue.
この有限の人生 そして待って永遠の未来 心配からその控え
That's engaging in the wrong debate.
政府や民間部門や
Misspelled Word Dialogue
誤字 ダイアログ
5.Public dialogue
5. 公式な対話
Engaging Cylon fighters.
サイロン戦闘機隊を引きつけろ
Hyperdrive is engaging.
ハイパードライブが起動してる
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
またそこでの意思疎通の機会も増えました 要するに以前よりも満足感を得ることになったのです
Engaging in imaginative play helps my development.
想像力を働かせるのは 僕の発達に役立つ
Mounting a defense is still engaging in battle.
防衛すること自体が戦争に参加してる 我々の信念を捨てたら
Without dialogue (cricket sounds)
では効果的な会話を書くためには 何がいるでしょう
AS Storytelling without dialogue.
もっとも純粋に映画的な伝え方で
Right before this dialogue,
ポローニアスの娘オフィーリアは 王子ハムレットと恋仲にあります
Ayeaye, captain. Engaging supports.
了解 艦長 作動 開始
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.
満足をもたらす活動に従事することです もし周囲の人との関がうまくいっていて
Trying to change them by engaging in male circumcision.
他にも考えるべきことはたくさんあります
She can't understand the dialogue.
彼女はフランス語字幕を読むこともできません
When I enter into dialogue,
相手側が私の主張を理解してくれることを
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry.
かれらは互いに近寄って 尋ね合い
And you have several dialogue options
褒めたり 叱ったり
The advantages of dialogue are obvious.
両者を啓蒙し よりよい理解を可能にし
And what is dialogue really about?
私は対談に臨む際
Why are they engaging with cyberspace?
私の考えでは
You were very articulate, quite engaging.
とても明確で とても魅力的だったわ
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.
先生は生徒に 2人一組になって対話の練習をするように言った
Bartheleme loves engaging in political debate even though he usually loses.
バーセルミは たいてい負けるにもかかわらず 政治について討論するのがとても好きだ コンマは従属接続詞に 手伝おうかと尋ねました
And then there's the community outreach, engaging women in their communities.
女性の社会参加があります もし家族の考え方を
The mystery contains more dialogue than narrative.
その推理小説は地の文よりも会話の部分の方が多い
( inaudible dialogue ) I'm indebted to you, officer.
ありがとう 君のおかげだ
It's really about setting up a dialogue.
まだまだ学ぶ事が沢山あります
So what goes into writing effective dialogue?
社交的スキル というのがあります
And let the dialogue do the work.
その修飾語が本当に必要か 考えてください
Dialogue from the film. I memorized it.
セリフだよ セリフ 覚えちゃった
Keep trying to open dialogue with Juma.
ジュマとの会話を成立させるように努力しろ
So I wanted to start a dialogue.
証明するつもりだったんだ
You know, we're talking, starting a dialogue.
話をすれば 分かり合え
But what if you want to include quoted dialogue in your string?
I said P amp P is Jane's book のような場合です
Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
本当に心から感謝します きっとたくさんの人があなたと 話をしたいと思っているでしょう
It sought to express the ways in which art could provide a space for dialogue complicated dialogue, dialogue with many, many points of entry and how the museum could be the space for this contest of ideas.
芸術表現によって たくさんの争点を持つ 難しいテーマに関する
We need a bigger conversation, an international dialogue.
必要なのは現実的な解決策への投資

 

Related searches : In Dialogue - Engaging In Operations - Engaging In Activity - Engaging In Practices - Engaging In Discussions - Engaging In Conversation - Engaging In Competition - Engaging In Efforts - As Engaging In - Engaging In Dealings - Engaging In Activities - Engaging In Business - Engaging In Conduct