Translation of "ensure proper functioning" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, calculating Pi was used to test proper functioning of early computers. | 記録史上 初のコンピューターによる 円周率計算は |
| An organism is a complicated, living thing, which requires the proper functioning of multiple organ systems to maintain stability. | 生命が安定して維持されるためには 様々な器官系が適正に機能する必要があります この安定した状態を恒常性 ホメオスタシス と呼びます |
| Now, you're gonna want to hold all the stretches for 20 30 seconds to ensure proper release. | 次のストレッチも床で行い |
| Proper? | 適切じゃない |
| Next, we need proper science, proper evidence. | 赤ワインは乳がんを予防する |
| I feel really I'm not functioning. | 彼女が 何があったの と聞くので |
| We aren't functioning so easily anymore. | もはや単純な権威主義の 時代ではありません |
| Your child has high functioning autism. | 知能指数は高いですが |
| The court system wasn't functioning properly. | そこで 東欧の新世界のビジネスマン達は |
| Careful preparations ensure success. | 用意にぬかりがなければ成功は確実だ |
| large scale depoliticization, undermining of functioning democracy. | ここからどう進むかは |
| It was functioning just at this level. | 問題なのは 頭というのは |
| Proper praise stinks. | 自賛は悪臭を放つ |
| The Diet is not fully functioning as such. | 国会は本来の機能を十分には果たしてはいない |
| You should never set the'boardstyle 'variable by hand! It is vital for proper functioning of this program that it remains set to 3. It has been reset for you. | 手動で boardstyle変数を設定してはいけません これはプログラムが正しく動作するために不可欠な部分なので 3 に設定してあります |
| I can ensure a job for you. | 私はあなたに仕事を確保できる |
| Do you think these would ensure that? | 答えは 私はノーだと思います |
| And to ensure it has a remainder, | 問題を今作ってみます |
| But things have developed that'll ensure security. | その危険を回避する 方法が見つかってね |
| Discretion is proper to judges. | 裁判官には慎重さがなくてはならない |
| He needs proper medical attention. | ピベレシマ 人々に常に 伝えようとしているのは |
| Whatever you think is proper. | そして ナポレオンは エジプトに攻めることに決めた |
| He needs proper medical attention. | 彼を助けるのか? |
| Let's just make this proper. | ミスを修正して実行し変数に格納します |
| The text to speech system seems to be functioning properly. | テキスト読み上げシステムは正しく動作しているようです Name |
| The high functioning part of the brain doesn't actually engage. | 脳内で高度な処理をする部分は動作していないんです 文字通り 動物的な脳の中枢部分だけが |
| Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices? | 低金利は高資産価格を保証するか |
| Ensure that the resource exists, and try again. | リソースがあることを確認して やり直してください |
| This is the quarter scale prototype that was functioning in Spain. | スペインで 実際に機能していました これが完成図 成功を願います |
| I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant. | 正確に言うと 高機能自閉症の サヴァンです |
| We should view it as a functioning organ, part of ourselves. | 慎重に敬意を持って扱うべきです |
| England proper does not include Wales. | 英国本土はウェールズを含まない |
| And weigh with a proper balance. | 正確な汗で計り |
| In which are written proper affairs. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| Weigh your goods with proper balance | 正確な汗で計り |
| Read whatever books you think proper. | あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい |
| Cleanliness is proper to the Japanese. | 清潔は日本人の習性だ |
| File not in proper XML format. | ファイルは正しい XML 形式ではありません Abbreviation for 'Regular Expression' |
| She'll make him a proper wife. | お似合いだわ |
| appellation a proper name term, such as the name of an agency or other proper entity | XLIFF mark type |
| I can't ensure that she will be here tomorrow. | 彼女が明日ここに来るかどうか請け合えない |
| I can't ensure that he will pass the examination. | 彼が試験に通るかどうか保証できない |
| This medicine will ensure you a good night's sleep. | この葉を飲めばきっと一晩ぐっすり眠れるでしょう |
| This medicine will ensure you a good night's sleep. | この薬を飲めば 必ず夜ぐっすり眠れるでしょう |
| Stockings should be of the proper size. | 靴下は適当な大きさのものがよい |
Related searches : Proper Functioning - Ensure Proper - Ensure The Functioning - A Proper Functioning - Ensure Proper Fit - Ensure Proper Implementation - Ensure Proper Handling - Ensure Proper Use - Ensure Proper Connection - Functioning - Effective Functioning - Functioning Properly
