Translation of "entering the era" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We're entering a new era! | いいかー これからはなぁ |
So we're really entering the era of wearable robotics actually. | 例えば発作経験者なら |
The groom is entering. | 新婦の入場です |
The bride is entering. | 今から |
Entering the quarantine zone. | 隔離地区に入る |
Era fantastico! | 初めてイビサに行ったのは ヴァケーションでだった |
Well we're now entering the era of systems medicine, or systems biology, where we can start to integrate all of this information. | またはシステムバイオロジーの時代に突入しています 例えば一つのテストで |
Here's RHex entering the woods. | 笑 |
I am entering the wound. | 傷口の内部は |
Water is entering the stern. | 船尾に 浸水しています |
We were entering the lowlands. | 僕達は低地に入っていった |
Knock before entering. | 入る前にノックして |
Breaking and Entering | 壊して入る |
Breaking and Entering | Prison Break S04 E02 |
Johnny, era Chris? | クリスなの 呼んでみろ |
Era un hombre. | 男の人の声だった |
We're entering a new era in consumer electronics where the combination of hardware, software, and the cloud is opening up an entirely new world of possibilities. | ハードウエア ソフトウエア クラウドが 統合して新しい可能性が開ける時代です プロジェクト タングステンではAndroidと Google Playの能力を統合して |
He succeeded in entering the university. | 彼は首尾よくその大学に入学した |
Nobody perceived me entering the room. | 誰も私が部屋に入って来たことに気づかなかった |
Mobile One is entering the building. | モバイルワンは建物に入ります |
Entering the basement from the west stairwell. | 西の階段開口部から地下に入った |
The remaining field, now entering the gate. | 各馬 ゲートに向かいます |
Nobel Prize winning climatologist Paul Crutzen calls our geological era the Anthropocene, the human dominated era. | 現在の地質時代を アントロポセン と呼びます 人類が地球を支配する時代です 私たちはその責任から逃れられません |
Entering into burning fire, | 燃えさかる獄火で焼かれ |
Entering an overturned vessel. | 本日は転覆船潜入訓練である |
1975, breaking and entering. | 1975年 住居侵入罪 |
Pero era trabajo duro. | 彼のパリでの パーティは最高だった |
Antes no era asi. | でも音楽が 大好きだったからーー |
He was debarred from entering the club. | 彼はその会に加入させてもらえなかった |
On entering the bedroom, she started sobbing. | 寝室に入るや否や 彼女は泣きじゃくり出した |
entering it on the Day of Retribution, | 審判の日 かれらはそこで焼かれ |
We are entering the age of consequence | 損失を出したのに 今日私たちは企業に統治されている |
I'm entering the top 10 passcode choices. | よくある組み合わせの トップ10を試してる |
Before entering the council chamber, you must... | 会議室にお入りになる前に |
Away team is entering the atmosphere, sir. | 大気圏に突入しやした |
The revolution brought in a new era. | 革命は新たな時代をもたらした |
Heisei is next after the Showa era. | 昭和の次は平成です |
I was born during the Showa era. | 僕は昭和生まれです |
This is 2000 in the common era. | だから 今日は |
Entering the house, I tripped over the mat. | 家に入るとき 私はマットにつまずいた |
Knock on the door before entering the room. | 部屋に入る前ににドアをノックして下さい |
The law was enacted in the Meiji era. | その法律は明治時代に制定された |
So the 2000's we would call the era of visual recognition, it's the era we saw major progress. | 前に紹介したCaltech101タスクの例では 認識率は16 から65 に |
And now I think we're entering this era where consumer electronics is the hardware and the software and the cloud. gt gt gt Q is a small Android powered computer. | 時代になったと 考えています Q はAndroid内蔵の小さなコンピューター で クラウド上に保存した 全てのメディアにコネクトします Q はAndroid内蔵の小さなコンピューター で クラウド上に保存した 全てのメディアにコネクトします |
So in close, as you think about technology trends and how to impact health and medicine, we're entering an era of miniaturization, decentralization and personalization. | その健康と医学への影響を考えると 私たちは小型化 脱中央集中型 個別化へ 向けて進んでいます |
Related searches : Era - In The Era - Of The Era - At The Era - Entering The Office - Entering The World - Entering The Sector - Entering The Building - Entering The Phase - Entering The Marketplace - Entering The Website - Entering The Competition