Translation of "entitled to protection" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Entitled - translation : Entitled to protection - translation : Protection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have to give the taxpayers the protection they're entitled to. And?
それで?
They're entitled to it.
他にはどのような問題がある?
They're entitled to it.
それ位で騒ぐな
They're entitled.
そりゃ権利はあるさ
Who is entitled to what?
誰がいくらもらえるのか
You're entitled to your opinion.
口出しするな
And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress.
進歩について自分の考えを持つこともできます みなさんが許されていないことは何でしょう
He is entitled to better treatment.
彼はもっとよい待遇を受ける権利がある
How are they entitled to practice?
神秘性や霊性を
Who is entitled to how much?
誰が負担するのか
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
著作権保護はなく 特許保護と言えるようなものもありません 実際にあるのは商標保護だけなのです
Protection
保護
Protection.
避妊して
You are entitled to try once again.
君にはもう一度試してみる権利がある
Every dog is entitled to one bite.
どんな犬でも一度噛み付く権利がある
He is entitled to receive the reward.
彼はその報酬を受ける資格がある
Everyone is entitled to his own opinion.
誰でも自分の意見を持つ権利がある
Every man's entitled to a fair trial.
人殺しの権利を守る?
The man is entitled to his medal.
彼も勲章を与えられる
I'm not sure I'm entitled to it.
そんな資格は ないのかもしれない
No, no, he's entitled to his opinion.
いえいえ 彼は自分の意見を言っただけ
I guess they're entitled.
でも権利がある
I'm entitled to know what my girl's up to.
親友として知りたいだけ
Password Protection
パスワード保護
Error protection
エラー修正
Data Protection
データの保護
Error protection
エラー保護
Page Protection
ページ保護
Certificate protection
証明書の保護
No protection.
それともそれは誰かが創った
For protection.
守るためだ
No protection.
プロテクトなしか
For protection.
身を守るため
For protection.
安全のためさ
You are not entitled to attend the meeting.
君は会に出席する資格はない
I am not entitled to comment on this.
私はこのことにコメントする資格はない
But you know what you're not entitled to?
独自の事実を見出すことは許されていないのです 申し訳ないけどだめです
As CEO you are entitled to a leave?
君にはCEOとして休暇をとる 権利がある
It is entitled Naturon Demonto
題名は ニュートロン デーモン
Only those doomed to death are entitled to see me
私の姿は死すべく定められた 者にしか見えない
The victims are entitled to compensation for their injuries.
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある
I must be entitled to this reward from society?
自己弁護をしてみました
That's good enough. He's entitled to a fair trial.
それは結構だな 公正な 裁判をしてもらおうか
Double hearing protection
この武器の過剰は非常に重要である
Protection for them.
彼らを だ

 

Related searches : Entitled To Subcontract - Entitled To Collect - Entitled To Exemption - Entitled To Leave - Entitled To Costs - Entitled To Object - Entitled To Acquire - Entitled To Retain - Entitled To Deduct - Entitled To Refund - Entitled To Dividend - Entitled To Withdraw - Entitled To Reversion