Translation of "entitled to refund" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Refund? Refund? | 金を返せ |
| Refund? | 金を返せ |
| I'd like to get a refund. | 払い戻してください |
| I'd like to get a refund. | 払い戻しをお願いします |
| I want a refund. | 返金して欲しい |
| Ask for a refund. | 私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに |
| They're entitled to it. | 他にはどのような問題がある? |
| The refund. Yes. It's 20,000. | そう ２万ドルだ これが受領書 |
| They're entitled. | そりゃ権利はあるさ |
| Who is entitled to what? | 誰がいくらもらえるのか |
| And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. | 進歩について自分の考えを持つこともできます みなさんが許されていないことは何でしょう |
| All I want is a refund. | 金を返してくれ |
| He is entitled to better treatment. | 彼はもっとよい待遇を受ける権利がある |
| How are they entitled to practice? | 神秘性や霊性を |
| Who is entitled to how much? | 誰が負担するのか |
| You are entitled to try once again. | 君にはもう一度試してみる権利がある |
| He is entitled to receive the reward. | 彼はその報酬を受ける資格がある |
| Everyone is entitled to his own opinion. | 誰でも自分の意見を持つ権利がある |
| Every dog is entitled to one bite. | どんな犬でも一度噛み付く権利がある |
| Every man's entitled to a fair trial. | 人殺しの権利を守る? |
| I guess they're entitled. | でも権利がある |
| Sarah demanded that she be given a refund. | サラは払い戻してもらう事を要求した |
| Please cancel my order and refund the money. | 注文をキャンセルしますので 返金してください |
| You are not entitled to attend the meeting. | 君は会に出席する資格はない |
| I am not entitled to comment on this. | 私はこのことにコメントする資格はない |
| But you know what you're not entitled to? | 独自の事実を見出すことは許されていないのです 申し訳ないけどだめです |
| It is entitled Naturon Demonto | 題名は ニュートロン デーモン |
| I want to know if you will refund the full purchase price. | 購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください |
| For a refund, you must return the item unopened. | 払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい |
| Only those doomed to death are entitled to see me | 私の姿は死すべく定められた 者にしか見えない |
| Leave it to me I'll see to it that you get a full refund. | 私にまかせなさい 全額返してもらえるように取り計らいますよ |
| The victims are entitled to compensation for their injuries. | 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある |
| I must be entitled to this reward from society? | 自己弁護をしてみました |
| That's good enough. He's entitled to a fair trial. | それは結構だな 公正な 裁判をしてもらおうか |
| This story is appropriately entitled Premonition. | キム スタンガーの予感の性質を 推測しないでください... |
| I lost my receipt. Can I still get a refund? | レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか |
| I really think I'm entitled to an answer to that question. | 私には答えを知る 権利があります |
| We are entitled to vote at the age of twenty. | 私達は２０歳になると投票権が与えられる |
| We are entitled to vote at the age of twenty. | 我々は二十歳になると投票する権利を与えられる |
| We are entitled to vote at the age of 20. | 私達は２０歳になると投票権が与えられる |
| Everyone is entitled to be moody once in a while. | だれもが時には憂うつになる権利を与えられている |
| You're not entitled to your own facts. Sorry, you're not. | 私が理解に至るまでには時間がかかりました |
| There is no question about what they are entitled to. | 彼らはお金に関して自分に制限をかけるような考えを持っていません なのでいくらお金を失おうが得ようが お金に関する意識が非常にいいので常に富があるのです |
| You're not gonna intimidate me. I'm entitled to my opinion. | おれを脅迫する気か 意見は曲げないぞ |
| I suppose they're entitled once a year. | よし 彼を家に連れて行って |
Related searches : Entitled To Subcontract - Entitled To Collect - Entitled To Exemption - Entitled To Leave - Entitled To Costs - Entitled To Object - Entitled To Acquire - Entitled To Retain - Entitled To Deduct - Entitled To Protection - Entitled To Dividend - Entitled To Withdraw - Entitled To Reversion
