Translation of "entitlement to pension" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Pension Services, please. | 2291 年金課を頼む |
Then you could have another pension fund, Pension Fund 2. | そしては それらの組織の接点について |
And you've got to start banishing a word that's called entitlement. | 直ちに 動かなければならない訳は |
She has to live on the pension. | 彼女は年金で生計を立てなければならない |
He has a pension to live on. | 彼には生活していくだけの年金がある |
Therefore when you are a young country, again you have a chance to put in place a modern pension system so that you don't create entitlement problems as you grow old. | 新しい年金システムを導入することで 人口が高齢化したときに起こる 社会保障制度問題を回避できるのです 環境と開発の調和が叫ばれる今日 |
He was granted a pension. | 彼は年金を与えられた |
My pension was in it. | それを全て手放したのです |
So that's me, pension fund. | 年金基金 そして ここにいくつかの会社があるとします |
I am a pension fund. | 私はカリフォルニアの教師達の退職基金を運営したり |
In the previous example, I had Pension Fund 1, that was my pension fund. | それは私の年金基金でした そしてあなたは 他の年金基金を持つ事が出来ます 年金基金2 |
Yet I am afraid of privilege, of ease, of entitlement. | 安心や権利という恩恵の上に あぐらをかくことを恐れています 何が得られる保証もない |
The company gave him enough pension to live on. | 会社は生活するために十分な年金を与えた |
She lives on a small pension. | 彼女はわずかな年金で暮らしている |
And this is Pension Fund B. | B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました |
I'll borrow it from my pension. | 年金から借りるよ |
Dad's medicines swallow up mom's pension | 母さんの収入の半分は 父さんの薬代だ |
It's hard for him to live on his small pension. | わずかな年金で暮らすのは彼にとってつらいことだ |
200 basis points goes from Pension Fund 2 to B. | これは今 既に少し危険でありますね |
The old man lives on his pension. | その老人は年金で暮らしている |
My parents run a pension for skiers. | 両親はスキーヤー用のペンションを経営しています |
My grandfather is living on a pension. | 私の祖父は年金で生活している |
My parents run a pension for skiers. | 両親はスキーヤー向けのペンションを経営している |
A will pay Pension Fund 1 10 . | しかし 年金基金1は間違いなくお金を得る事を |
2 out of 10 live off pension. | そして残りの約1名は 失業保険や生活保護を受けています |
They affect our communications, our pension funds. | 彼らは私たちの食物にも |
Let's say Pension Fund 1 were to lend 1 billion to A. | A社は年金基金1に10 を支払います |
It was hard for him to live on his small pension. | 少ない年金で生活するのは彼には困難だった |
It was hard for him to live on his small pension. | 小額の年金で生活するのは彼には困難であった |
This is Corporation B, and maybe Pension Fund 2 wants to | 会社Bにお金を貸したいと思っています |
Oh! lt i gt Then hyung went back to the pension. | lt i gt それから 兄さんはペンションに戻ったんだ 夢だったんだ |
The pension is not sufficient for living expenses. | その年金では生活費に足りない |
It's been part of the Pension Protection Act. | そして言うまでもなく セイラーと私は |
Sometimes pension liabilities or some type of litigation | それは 把握をする事は難しい |
let me draw me, I'm the pension fund. | 私を明るい色で書いてみましょう |
And this pension fund had the same problem. | 彼らは A以上のランクの債券しか買えませんでした |
How will I pay, with my small pension? | 払いをどうしよう 年金はわずかだし |
Bad haircut, no dress sense and a slight, you know, air of scumbag entitlement. | ダサイ髪型にセンスのない服 それに ちょっと人を見下すような態度 |
Or works for an endowment or a pension someplace. | 他の人々 のお金を管理している人です |
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job. | 彼は年金に頼ることなく その仕事に応募することを決心した |
He retires before the new pension scheme is due to come into effect. | 新しい年金制度が実施されることになっている日より前に 彼は退職する |
Another of my partners got the Episcopal Church pension fund to invest. Laughter | 本日 幸せに退職した沢山の牧師達は 彼に感謝すべきだと思いますがね 笑い 拍手 |
There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030. | 定年制度もなくなっているでしょう これらは余計な考えです 西洋だけで起こることではありません |
So Moses made 22 calls to Pension Services and that didn't stand out to you? | 年金課に 22回も電話 変だと思わんのか |
It's partly due to tax cuts that were unfunded, but it's due primarily to the rise of entitlement spending, especially Medicare. | しかし何よりも社会保障費の増加に原因があります 特に高齢者向けのメディケアです 私たちの債務水準は 第二次世界大戦時に近づいています |
Related searches : Pension Fund Entitlement - Entitlement To - Entitlement To Dividends - Entitlement To Use - Entitlement To File - Entitlement To Leave - Entitlement To Shares - Entitlement To Proceeds - Entitlement To Payment - Entitlement To Sell - Entitlement To Claim - Entitlement To Benefits - Entitlement To Work