Translation of "entitlement to leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And you've got to start banishing a word that's called entitlement. | 直ちに 動かなければならない訳は |
| Yet I am afraid of privilege, of ease, of entitlement. | 安心や権利という恩恵の上に あぐらをかくことを恐れています 何が得られる保証もない |
| Bad haircut, no dress sense and a slight, you know, air of scumbag entitlement. | ダサイ髪型にセンスのない服 それに ちょっと人を見下すような態度 |
| It's partly due to tax cuts that were unfunded, but it's due primarily to the rise of entitlement spending, especially Medicare. | しかし何よりも社会保障費の増加に原因があります 特に高齢者向けのメディケアです 私たちの債務水準は 第二次世界大戦時に近づいています |
| Prepare to leave. | 出発の支度を |
| Have to leave. | お別れなの |
| Time to leave. | 出よう |
| He's not going to leave, he'll never have to leave me. | 私をおいていかないの 彼はそんなことしない |
| Leave now! Leave! | 帰れ 出て行け |
| To leave To change history | 適当に戸を開ければそれで十分 |
| I'm about to leave. | ちょうど出かけるところだ |
| We're ready to leave. | いつでも出かけられます |
| Leave it to me. | 僕に任せてください |
| They're about to leave. | 彼らは出発しようとしている |
| Leave it to me. | 任せろよ |
| Leave it to me. | 任せて |
| Leave this to me. | 任せて |
| I'm ready to leave. | 出発の準備はできあがっています |
| It's time to leave. | 私達の出発時間がさしせまっている |
| Leave it to me. | 私に任せなさい |
| Leave this to me. | 私に任せなさい |
| It's time to leave. | 私たちの出発の時間が差し迫っている |
| Leave it to me. | 俺に任せろ |
| Leave this to me. | 俺に任せろ |
| Leave it to me. | それを私に任せなさい |
| Leave it to us. | 任せて |
| I'll have to leave. | そうだ 僕はそう思ってる 本物じゃないと思ってるよ |
| I want to leave. | お母さんが夕飯 食べて行けって |
| Ready to leave now? | 出発の用意はいいかね |
| We have to leave. | ここを引き払う |
| Leave it to me. | 俺に任せな |
| I have to leave. | 帰るわ |
| Leave that to me. | わしに任せろ |
| Leave that to me. | 私に任せなさい |
| Time to leave, Alex. | 時間だ |
| Leave it to me. | 任せて |
| Leave it to me. | なにも見えないわ |
| You want to leave? | 行くのか |
| I want to leave! | 帰りたいんだ あたしは |
| I had to leave. | 帰ることにした |
| Leave it to me. | 任せて |
| We have to leave. | 逃げ出さないと |
| Leave that to me. | あれは私に任せろ |
| I want to leave! | 君は別れたいの そう 私は別れたいの |
| You have to leave. | 行かないと |
Related searches : Leave Entitlement - Remaining Leave Entitlement - Annual Leave Entitlement - Leave Entitlement Act - Entitlement To - To Leave - Entitlement To Dividends - Entitlement To Use - Entitlement To Pension - Entitlement To File - Entitlement To Shares - Entitlement To Proceeds - Entitlement To Payment
