Translation of "equal opportunities legislation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Equal - translation : Equal opportunities legislation - translation : Legislation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You could inform legislation.
学校の方針に訴えることもできます
Never avoid opportunities.
決して機会を逃しては なりません
Opportunities are unequally distributed.
子供達の可能性が 損なわれています
changing obstacles into opportunities .
今 皆さんにも 知ってもらいたいんです
The government has the power of legislation.
政府は立法権を持っている
In Europe, a similar legislation was not introduced.
行われませんでした そこで6ヶ月もたたずに
Don't let opportunities pass by.
チャンスを逃すな
I only believe in opportunities.
だから私はこうして脅威を提示し
So crisis leading into opportunities.
一つ大きな課題が待ち受けています
Africa has received many opportunities.
そのほとんどを有益なものにできていないのです
So many opportunities to help.
救いの手を 差し伸べる機会が沢山
We need international legislation from Copenhagen and so on.
国民や 地方政府からの反応も必要です
She made nothing of her opportunities.
彼女は好機を利用しなかった
Because there's huge opportunities in that.
最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います
But it will create new opportunities.
この提案には大変な政治意思に加え
'Course everybody hasn't had my opportunities.
それは...ええと
Because there are amazing opportunities available.
変革についても考えてください
I'm not interested in any opportunities.
どんな機会にも興味はない
Knee jerk legislation, emergency provision legislation which hits at the very basis of our society, as we all know it's a mistake.
私達の社会を不安定にしてしまう 過ちなのです それはエジンバラ中に そしてイギリス中に
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
フォーチューン誌上位500社は新しい法律で最も打撃を受けました
Existing legislation does not take diversity of races into account.
現行の法律は人種の多様性を考慮していない
Existing legislation does not take diversity of races into account.
現行法は人種の多様性を考慮に入れていない
And it is, in fact, an anti money laundering legislation.
愛国者法は
This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation.
米国のみで導入され
We have few opportunities to speak German.
ドイツ語を話す機会はほとんどない
He made the most of his opportunities.
彼は自分の機会を最大限に活用した
He makes the most of his opportunities.
彼はその機会をできるだけ利用した
It will create huge opportunities in technology.
微細化もそうです
Here at TED there are great opportunities.
ハーバード ビジネス レビューが最近 ヒューマン モメント という
Also, there'd be more job opportunities there.
あなたの推定がある
Kids need opportunities to lead and succeed.
皆さんは準備ができていますか
But opportunities, boy oh boy, they exist.
これが現在のアフリカです
Let's create our own opportunities every day.
締めくくりに みなさんの前で お話ができたことを
Problems are just opportunities in work clothes.
問題が起きた時こそ 前進チャンス
Greater opportunities? I'm 57 fucking years old.
素晴らしい機会だと 俺はもう57だぞ
That a. opportunities for public dialogue between different stakeholders beorganised, offering participants equal opportunities for expression b. different formats of dialogue and debate be organised as no single formatwill fit all purposes and all publics.
1つの形式があらゆる目的 あらゆる人々に適合することはありえないため さまざまな形式の対話と議論を用意するべきである
I mean, there's enormous pressures to harmonize freedom of speech legislation and transparency legislation around the world within the E.U., between China and the United States.
大きな力が 世界中で働いています EU諸国の間や
Tom has had many opportunities to do that.
トムはそれをするためのたくさんの機会があった
Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints.
強要され 縛られます 選択が象徴するものは
And increases the opportunities on the job market.
ヴィリーとハンスは仕事仲間です
BS Well there are opportunities all around us.
例えば カリフォルニアに住んでいたら
If most people had my opportunities, they'd jump.
飛びつくわ みんな手に入るものを求めるのよ
It isn't that I didn't have the opportunities.
父さんは教育に賛成だったし いつもよ
If most people had my opportunities, they'd jump.
とびつくわ 手に入れられるものを欲しがるのよ
Opportunities. Golden ones. That's what that looks like.
チャンスが眠る地だ 私はそう見る

 

Related searches : Equal Opportunities - Equal Treatment Legislation - Equal Pay Legislation - Equal Opportunities Officer - Equal Opportunities Monitoring - With Equal Opportunities - Equal Opportunities Policies - Promoting Equal Opportunities - Equal Job Opportunities - Equal Educational Opportunities - Equal Opportunities Policy - Equal Employment Opportunities - Equal Opportunities Employer - Equal Opportunities Form