Translation of "escape punishment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We won't be able to escape punishment this time. | 今度は罰をまぬがれまい |
| 'And we think that we cannot escape (from the punishment of) Allah in the earth, nor can we escape (from the punishment) by flight. | だがわたしたちは 地上においてアッラーを出し抜くことは出来ないし また逃避して かれを失敗させることも出来ないと思っている |
| Escape | エスケープ |
| Escape | EscapeQShortcut |
| Cave escape! | 洞窟を脱出 |
| Escape sequences | エスケープシーケンス |
| Escape response | エスケープ成功時の応答 |
| Represents escape. | そのココロは逃避 |
| Food escape! | 逆食いが |
| Then you need to escape the escape sequence. | そしてそのエスケープ文字が をエスケープします |
| And let not those who disbelieve think that they can outstrip (escape from the punishment). Verily, they will never be able to save themselves (from Allah's Punishment). | 信じない者に アッラーを 出し抜けると思わせてはならない かれらは決して アッラーを 挫けない |
| Automatically escape spaces | 自動 |
| Escape into blackness. | 実際は自分で与えたものだ |
| You cannot escape. | 逃げられない |
| There's no escape. | 逃れられない |
| Escape pod activated. | 脱出口作動よし |
| Did you... How did you escape? I didn't escape, Papa. | 野獣から よく逃げられたな |
| Surely, that which you are promised will verily come to pass, and you cannot escape (from the Punishment of Allah). | 本当にあなたがたに約束されたことは必ず到来する あなたがたは それを 逃がれることは出来ない |
| He said Only Allah will bring it (the punishment) on you, if He will, and then you will escape not. | かれは言った アッラーの御心があれば かれだけがあなたがたにそれを現出されるであろう あなたがたは それを 避けられないのである |
| They attempted to escape. | 彼らは逃亡を企てた |
| He attempted to escape. | 彼は逃亡を図った |
| He managed to escape. | 彼は何とかうまく逃げた |
| He managed to escape. | 彼はどうにか逃げる事が出来た |
| Nobody can escape death. | 誰もが死を逃れる事ができない |
| I tried to escape. | 私は逃げようとした |
| Interpret ANSI escape sequences | ANSI エスケープシーケンスを解釈する |
| Oh, narrow escape, Sam. | あなたのせいじゃない サム |
| No escape pods detected. | lt i gt 生存者無し lt i gt |
| We cannot escape it. | 過去に苦しみを作ってしまったら |
| How did you escape? | 逃げたの |
| Who arranged my escape? | 誰が私を助けたの? |
| There is no escape. | 逃げ場はないぞ |
| How did this escape? | よく残ってた |
| No, you'll not escape. | 逃がせない |
| You let her escape! | お前が逃がしたからだ |
| Right, escape from here. | 逃げるのなら 俺は... |
| Any attempt to escape... | もし逃げ出そうとしたら... |
| None can escape it! | 誰も助からん... |
| Or those who do evil deeds think that they can outstrip Us (i.e. escape Our Punishment)? Evil is that which they judge! | 悪を行う者は われを出し抜くことが出来ると考えているのか かれらの判断こそ 災いのもとである |
| I had a narrow escape. | 私は危ないところを助かりました |
| I had a narrow escape. | 危うい所を助かった |
| They always escape from school. | 彼らはいつも学校をサボっています |
| He was desperate to escape. | 彼は逃げようと必死だった |
| We had a narrow escape. | 私達はかろうじて逃れた |
| You can't escape from reality. | 現実から逃げることはできない |
Related searches : Harsh Punishment - Criminal Punishment - Physical Punishment - Collective Punishment - Self-punishment - Receive Punishment - Cruel Punishment - Punishment Cell - Just Punishment - Appropriate Punishment - Deserve Punishment