Translation of "establish a breakdown" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I had a breakdown. | 療養所にいたのよ |
| He suffered a nervous breakdown. | 彼は神経衰弱になっていた |
| I had a nervous breakdown. | それから... |
| Cost Breakdown | コスト明細 |
| A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown. | 研究を止め セラピストを探すことにしました |
| Cost Breakdown Structure | コスト構成明細 |
| For breakdown, 'Bunggoe' Jei So you use it when your brain is having a breakdown | ジュイ 衝撃を受けた時に使う |
| I had a slide that said 'Breakdown.' | 何でそれが良い考えだと思ったのか自分でも気が知れない |
| We can also get a gender breakdown. | 女性はここ数時間の間 男性よりも自身の |
| This led to a little breakdown (Laughter) | 会場 笑 こんな風に実際よりも大きい挫折に見えたのです |
| He's not gonna have a nervous breakdown! | 神経衰弱にかかっていないでしょう! |
| This poor man is having a breakdown. | その人 頭がおかしいわ |
| Edit cost breakdown structure. | コスト構成明細を編集 |
| Edit resource breakdown structure | リソース構成明細を編集 |
| 'The Breakdown Babes.' (Laughter) | そして 決めのセリフは |
| 'Breakdown' combined into one | チャオル 人々は慌てたり |
| A breakdown in the negotiations will mean war. | 交渉の決裂は戦争を引き起こすことになるだろう |
| When does this breakdown begin? | 私の見解では すでに始まっています |
| Establish a regular bedtime. | 規則的な起床時間を確立すること |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| Establish a regular wake time. | 涼しくて 暗くて 静かな場所を 眠るために見つけること |
| I told these 500 people that I had a breakdown. | 500人を前に話してしまったの 大きく 挫折 と書いたスライドまで付けて |
| I call it a breakdown my therapist calls it a spiritual awakening. | 開眼は挫折より響きがよいものですが |
| So we had this little communication breakdown. | (笑) |
| More so. He gave us a complete breakdown of the Abteilung. | 部局の完璧な 写しでした |
| You're the shame researcher who had the breakdown. | (笑) |
| With the communications breakdown, we've been very concerned. | 通信が途絶え 心配しておりました |
| If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown. | ジェーンはもっと休憩をとらないと 神経衰弱になるかもしれない |
| Establish a perimeter. Set up a classA alert. | では 周辺の確保と クラスＡ警報を準備してくれ |
| I will establish myself as a lawyer. | 私は弁護士として身を立てるつもりです |
| Vote for us we'll establish a theocracy. | つまりこうした社会では 民主主義は |
| I'm trying to establish a geographical pattern. | 日付 位置 雇用 移動手段 |
| I had my breakdown during my daughter's sports day. | たくさんの家族が駐車場に座って |
| I think you're partly to blame for the negotiation breakdown. | 交渉が失敗した責任の一端は君にあると思う |
| We hope to establish a closer relationship between us. | 私どもの関係がより緊密になることを願っております |
| It sounds like bait to establish a connection trace. | 逆探知するための罠だろう |
| Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown. | 兼子は新しい仕事で非常に緊張して 神経衰弱にかかってしまった |
| Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
| leading the slaves and trying to establish a new government. | 新政府を打ち立てようとしていたのに こんなナポレオンの片腕 義弟 に |
| So how do you establish and maintain a meaningful relationship? | では どのようにして 意味のある関係を築き 維持するのでしょうか それは名刺交換や バーでの出会いで 起こる訳ではありません |
| mrs. whitney? i don't know any mrs. whitney. is this trafalgar 41098? yes, it is. where's my mother? where's mrs. adams? she's still in the hospital. a nervous breakdown. a nervous breakdown? but there's nothing the matter with my mother. what do you mean, a n ervous breakdown? well, it's all taken place since the death of her daughter. | そちらはトラファルガー41098? はい そうです 母はどこ? アダムス夫人はどこ? |
| It's very difficult to establish communication. | だから異文化の人々は意志疎通ができない |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ |
| It still can't establish itself as a long and lasting republic. | 1851年に この人物が皇帝を名乗ります |
Related searches : A Breakdown - With A Breakdown - Give A Breakdown - Had A Breakdown - Get A Breakdown - Provide A Breakdown - A Detailed Breakdown - Produce A Breakdown - Establish A Forum - Establish A Career - Establish A Trend - Establish A Mortgage - Establish A Principle
