Translation of "establish guidelines" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Edit guidelines | ガイド線を編集 |
Edit Guidelines | ガイド線を編集 |
They're more like guidelines. | みんなで力を合わせないと |
Radiologists were outraged by the guidelines. | 委員会のガイドラインに憤慨し スクリーニングの重要性と |
It just has to follow safety guidelines. | このような空間が世界中にあれば |
We figured they were more actual... guidelines. | それより力を合わせる ということがありますよ |
According to Mr. Stark's database security guidelines | データベースによれば |
Enable this option to flip the guidelines horizontally. | ガイド線を上下反転します |
Enable this option to flip the guidelines vertically. | ガイド線を上下反転します |
This documentation provides guidelines for particular machine configurations | コントロール キャビネットのシャーシに接続されているアース線を確保するために お客様に確認してください |
Establish a regular bedtime. | 規則的な起床時間を確立すること |
Establish an encrypted comlink. | 暗号通信をつなげ |
Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
Establish a regular wake time. | 涼しくて 暗くて 静かな場所を 眠るために見つけること |
Thirdly, the code is more what you' call guidelines than actual rules. | みっつめ 海賊にとっては ルールも掟もクソくらえってことさ |
It's very difficult to establish communication. | だから異文化の人々は意志疎通ができない |
Does that establish anything for you? | 証拠を見せればいいのか |
And establish a motive for murder. | 殺人の動機を立証出来ます |
I will establish myself as a lawyer. | 私は弁護士として身を立てるつもりです |
Click to establish connection for selected profile | 選択したプロファイルの接続を確立 |
Vote for us we'll establish a theocracy. | つまりこうした社会では 民主主義は |
I'm trying to establish a geographical pattern. | 日付 位置 雇用 移動手段 |
I really should establish my green credentials. | 少年時代 私は固く誓いました |
We will establish their most likely course... | 提督 我々はやつらが 通りそうな進路を特定し |
You said this would establish a rapport. | お互いの信頼関係が確立すると聞いたので |
In terms of the shipping noise, the International Maritime Organization of the United Nations has formed a group whose job is to establish guidelines for quieting ships, to tell the industry how you could quiet ships. | 船の静穏化に関するガイドラインを設定する 組織を作り 産業界に対して 船の騒音を小さくする方法を |
We need to empower people to remember the compassionate ethos, and to give guidelines. | この憲章は分厚い文書ではありません 乱用されてきた教えを どう解釈するか その指針を載せたいと考えています |
Some psychologists feel those studies violate ethical guidelines, it should never have been done. | 今は行われていない 実験はコントロールできなくなり |
Particle systems are often set up with guidelines either fixed or with some randomness. | パーティクルシステムには ガイドラインが設定されており |
And it just went to prove that storytelling has guidelines, not hard, fast rules. | 決められたルールはなく 方向性があるだけだと証明しました 他に分かってきた基礎的なことは |
They are all important. And every brand needs to have guidelines at the center. | うれしいことに 正に今はそうなりつつあります |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 我々の究極の目標は世界平和を樹立することである |
By oath of those who establish proper ranks. | 整然と列をなす者たちにおいて |
Establish a perimeter. Set up a classA alert. | では 周辺の確保と クラスA警報を準備してくれ |
First, we have to establish the ground rules. | まず基本ルールを 決めなきゃな |
You can find more information, some tips, and best practices by visiting our Webmaster Guidelines. | ベストプラクティスが見つけられるよ 見てくれてありがとう |
We are breaking about 50 federal guidelines just by being here. Listen to me, janis. | ここまでに連邦のガイドラインを 50回は破ってるわ |
We've changed FEMA guidelines we've changed public policy we've changed international response based on building things. | 僕達は国際的な反応を変えました ものを建てることを基に 僕としては イノベーションの本当のパイプ役を |
You establish the property right by paying for it. | それの代金を払うことによって確立する所有権 |
We should do our utmost to establish world peace. | 世界平和を確立するために全力を尽くすべきである |
The money was enough to establish him in business. | 資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった |
We hope to establish a closer relationship between us. | 私どもの関係がより緊密になることを願っております |
We would decide to establish this charter of compassion. | 思いやりが重要な理由は 今この時が歴史の中でとても特別な時間だからです |
Related searches : Treatment Guidelines - Application Guidelines - Industry Guidelines - Basic Guidelines - Branding Guidelines - Practical Guidelines - Safety Guidelines - Clinical Guidelines - Legal Guidelines - Consensus Guidelines - Issue Guidelines - User Guidelines