Translation of "establish pledge" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you pledge allegiance? | うるさい |
| Pledge allegiance to the national flag. | 国旗に向かって忠誠を誓う |
| I pledge allegiance to Adolf Hitler. | 私はアドルフ ヒトラーに忠誠を誓う |
| Establish a regular bedtime. | 規則的な起床時間を確立すること |
| Pledge of Allegiance for the first time. | 彼女の料理の先生 |
| I now claim yours as a pledge. | 今 お前は 自分にとって 何が必要か 解っていないのだ |
| But from me she secured a pledge | 彼女はわしから愛の証を得た |
| It was told me under pledge of secrecy. | それは秘密を守るという約束で私に話された |
| The fort is finished forfeit is the pledge | 城は出来上がった 担保は請け出さねばなりません |
| Honourably we tended the pledge for the pact | わしらは人質を立派に世話した |
| Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
| Establish a regular wake time. | 涼しくて 暗くて 静かな場所を 眠るために見つけること |
| Every soul is a pledge for its own deeds | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| I give my pledge that I will quit smoking. | たばこはやめると誓います |
| It's very difficult to establish communication. | だから異文化の人々は意志疎通ができない |
| Every person is a pledge for what he has earned, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| And who are shepherds of their pledge and their covenant, | また信託と約束に忠実な者 |
| Every soul is held in pledge for what it earns, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| Every soul is held in pledge against its own deeds, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| Each soul is held in pledge for what it earns, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| Every soul will be (held) in pledge for its deeds. | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| I will establish myself as a lawyer. | 私は弁護士として身を立てるつもりです |
| Click to establish connection for selected profile | 選択したプロファイルの接続を確立 |
| Vote for us we'll establish a theocracy. | つまりこうした社会では 民主主義は |
| I'm trying to establish a geographical pattern. | 日付 位置 雇用 移動手段 |
| I really should establish my green credentials. | 少年時代 私は固く誓いました |
| We were arrested, signed a pledge not to drive again, released. | その後また逮捕 兄は一日留置された後に釈放 |
| Our ultimate goal is to establish world peace. | 私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである |
| Our ultimate goal is to establish world peace. | 我々の究極の目標は世界平和を樹立することである |
| By oath of those who establish proper ranks. | 整然と列をなす者たちにおいて |
| Establish a perimeter. Set up a classA alert. | では 周辺の確保と クラスＡ警報を準備してくれ |
| Every soul will be a pledge for that which it hath earned, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| who fulfill their promise to Allah and do not break their pledge | 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで |
| This must be classified as top crisis secret. Have I your pledge? | 絶対に世間に漏らしてはならん |
| These poles measure the pledge. Now fill the space with the hoard | 杭は人質の寸法どおりに立てた 宝がこの寸法に達するように積み上げろ |
| I pledge allegiance to Adolf Hitler. The immortal leader of our race. | 我らの人種の不滅の指導者の |
| O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me. | イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい |
| And do not go near the orphan s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity. And honor your pledge, because the pledge involves responsibility. | 孤児が力量 ある年齢 に達するまでは 最善 の管理 をなすための外 かれの財産に近付いてはならない 約束を果たしなさい 凡ての約束は 審判の日 尋問されるのである |
| We took a solemn pledge from the prophets, from you and Noah, Abraham, Moses and Jesus, the son of Mary We took a solemn pledge from all of them. | またわれが 預言者たちから誓約をとった時を思い起こしなさい あなたからも またヌーフ イブラーヒーム ムーサー マルヤムの子イーサーからもとった時のことを われは 厳かにかれらから誓約をとったのである |
| We should do our utmost to establish world peace. | 世界平和を確立するために全力を尽くすべきである |
| The money was enough to establish him in business. | 資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった |
| You establish the property right by paying for it. | それの代金を払うことによって確立する所有権 |
| We hope to establish a closer relationship between us. | 私どもの関係がより緊密になることを願っております |
| We would decide to establish this charter of compassion. | 思いやりが重要な理由は 今この時が歴史の中でとても特別な時間だからです |
Related searches : Establish A Pledge - Pledge Account - Pledge Over - Pledge Support - Pledge Contract - Pledge Shares - Interest Pledge - Receivables Pledge - Pledge Assets - Asset Pledge - I Pledge - Pledge Amount
