Translation of "establish understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Establish a regular bedtime. | 規則的な起床時間を確立すること |
Establish an encrypted comlink. | 暗号通信をつなげ |
Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
Establish a regular wake time. | 涼しくて 暗くて 静かな場所を 眠るために見つけること |
It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
That's very understanding. | 物分かりがいい |
Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
It's very difficult to establish communication. | だから異文化の人々は意志疎通ができない |
Does that establish anything for you? | 証拠を見せればいいのか |
And establish a motive for murder. | 殺人の動機を立証出来ます |
Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
Thank you for understanding. | 分かってくれてありがとう |
Thank you for understanding | 分かってもらえて うれしいわ |
You criticize without understanding. | 君は理解していない |
That's my understanding, yeah. | そうですけど |
Thank you for understanding. | いいんだ |
I will establish myself as a lawyer. | 私は弁護士として身を立てるつもりです |
Click to establish connection for selected profile | 選択したプロファイルの接続を確立 |
Vote for us we'll establish a theocracy. | つまりこうした社会では 民主主義は |
I'm trying to establish a geographical pattern. | 日付 位置 雇用 移動手段 |
I really should establish my green credentials. | 少年時代 私は固く誓いました |
We will establish their most likely course... | 提督 我々はやつらが 通りそうな進路を特定し |
You said this would establish a rapport. | お互いの信頼関係が確立すると聞いたので |
Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 我々の究極の目標は世界平和を樹立することである |
By oath of those who establish proper ranks. | 整然と列をなす者たちにおいて |
Establish a perimeter. Set up a classA alert. | では 周辺の確保と クラスA警報を準備してくれ |
First, we have to establish the ground rules. | まず基本ルールを 決めなきゃな |
Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
He is slow of understanding. | 彼は理解力がのろい |
Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
Understanding that is not simple. | それを理解するのは簡単ではない |
Understanding one another is important. | お互いに理解しあうことは大切なことです |
Act with your own understanding. | いつか そらもうみも |
Conscious listening always creates understanding. | 意識的なリスニングが欠如すると |
Here's one on understanding genomics. | これは DNA マイクロアレイのデータの例です |
Related searches : Establish An Understanding - Establish Mutual Understanding - Establish Requirements - Establish Standards - Establish Goals - Establish Peace - Establish Processes - Establish Criteria - Establish Control - Establish Partnership - Shall Establish - Establish Links