Translation of "establishing a company" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Establishing Network Connection | Comment |
| Establishing Network Connection | ネットワーク接続の確立を開始Name |
| Pharmaceutical company WilPharma issued a press release on establishing a research facility in Harvardville home to 100,000 residents. | 製薬会社ウィルファーマは 新聞発表を出しました ハーバードヴィル調査研究施設の 設立を行うとのことです 10万人居住者の家 |
| Understood, we are establishing a perimeter | 彼らは IEDの近傍の領域を分離 |
| I've been establishing parameters | 少しは |
| Establishing ties with the Visitors is a good thing, Jack. | ビジターに門戸を開くのは 良い事だな |
| He despaired of establishing his office in Calcutta. | 彼はカルカッタに支店を作ることを断念した |
| Our company is a limited company. | 我々の会社は有限会社だ |
| We are aiming at establishing the five day workweek. | 私たちは週休二日制確立を目指している |
| I'm establishing a link between a property of a surface and how that surface is folded. | 関連付けます 形ではなく 過程を設計するので |
| What a company. | 笑 |
| Management of a company is different from ownership of a company. | 会社を経営することと保有することとは違う |
| There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com, | ベネット アンド カンパニーという会社があります この会社では |
| A hell of a company. | 生力学的な外骨格から ナノ粒子技術までね |
| Company A is 10. | B 社は 4 です |
| We've created a company. | その高校の裏手にある空き地に |
| A health food company. | ダイエット食品の営業 |
| We have a company. | お仲間のようですよ |
| So now I'm not specifying a single ratio anymore to fold it, but instead I'm establishing a rule, | 比率ではなく 折る規則を定義します ある面の設定と その面の折り方を |
| No, III realize that, but I think that it's an important establishing | いえ わかってるけど これは 重要で 確かな |
| No, no, Gabriel, please. This is an establishing moment for the character. | だめよ ガブリエル お願い これは 主人公が表現される確かな瞬間よ |
| Two's company, three's a crowd. | 二人は仲間 三人は寄せ集めの群れ |
| Two's company, three's a crowd. | ２人なら仲間 ３人は人込み |
| This is a company car. | これは社用車です |
| This is a company town. | ここは企業城下町です |
| Two's company, three's a bomb. | 俺達が欲しいのはあのプールと 女二人なだけだ |
| It's a co location company. | 提供を受けれたと 大喝采でね |
| So they create a company. | それでは 違う色で 紫で書きましょう |
| Working for a fragrance company. | 白檀の香りがするものを探して45個の分子を |
| Look, it's a company, right? | 会社だからだ |
| Company | 会社 |
| Company | 会社 |
| 'Company.' | これは次のような慣習収縮され我々の |
| Company! | 小隊 |
| Company? | 同志 |
| Company! | 参加したくない |
| Company! | カンパニーだ! |
| The company has already established its fame as a robot manufacturing company. | その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した |
| So let's say I have Company A and I have Company B. | これらは |
| An australian company, a software company and they do something really cool. | ソフトウェアを作っている会社で 本当にクールなことをやっています 四半期に一度 木曜日の午後に |
| A company manager stabbing of a blackmailer. | で その事件に花岡先生も 絡んでるんじゃないかって |
| From shadow to shadow, at times even establishing those who sat in power. | 時に天下をも動かしていた |
| Establishing relations would grant the Visitors full freedom of movement within our borders. | ビジターと外交関係を結べば 国内の移動許可を与える事に |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | OneSunという会社です 自然界には水から塩をろ過する方法が |
| I work for a shipping company. | 海運会社に勤めています |
Related searches : Establishing A Relationship - Establishing A Baseline - Establishing A Footprint - Establishing A Programme - Establishing A Foundation - Establishing A Connection - Establishing A Presence - Establishing A Business - Establishing A List - Establishing A Branch - Establishing A Position - Establishing A Partnership - Establishing A Framework
