Translation of "eternal flame" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Flame | フレームName |
| Flame | 炎 |
| Flame | 炎Name |
| Eternal. | 永遠だからです |
| Flame on! | 燃えろ! |
| Eternal woman! | エールダ |
| Eternal glory. | 永久の栄光 |
| Eternal rest | 永遠の安らぎを |
| Eternal life! | 永遠の命 |
| Shadow and flame. | あの 影と炎 を |
| I am eternal. | 俺って不死だ |
| Eternal evil itself. | 永遠な悪 そのもの |
| Indestructible and eternal. | 滅ぶことのない永遠の... |
| The eternal void. | 永遠の 暗黒だ |
| Yellow Flame. Green bursts. | 黄色い炎 緑の発火 |
| Eternal love doesn't exist. | 永遠の愛なんてあるわけないじゃん |
| Wherein are discourses eternal. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| Allah, the Eternal Refuge. | アッラーは 自存され |
| Allah, the Eternal, Absolute | アッラーは 自存され |
| lies the eternal truth. | 誰にそれら全てが見えるのか |
| Like the eternal Jew. | 永遠は恐ろしい |
| Turn the flame down low. | 炎を弱くしなさい |
| Turn the flame down low. | 火を弱くして |
| The city was all flame. | 全市は火に包まれていた |
| The brightest flame burns quickest. | 最も明るい炎というのは 最も速く燃え尽きるものだ |
| unshading against the blazing flame | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| They manifested, like a flame. | 現れたんだよ 突然に |
| And he's an eternal kisei. | そして最後の2人は今年B1級から上がってきた人たちです |
| I feel young, invincible, eternal. | 向かうところ敵なし そして永遠である という気持ちになれるのです まるで自分が何かの伝説か |
| And so, I came to think that mama eternal, mama eternal, is always wondering | 永遠なる母は常に 子供たちは みんな揃ってる と気にかけていると もし私たちが教えに忠実に 互いに助け合い 分かち合い続けたら |
| The flame has begun to fade. | その炎は衰え始めた |
| The smoldering firewood burst into flame. | くすぶっていた薪が突然燃え上がった |
| Sulfur burns with a blue flame. | 硫黄は青い炎を上げて燃える |
| He fanned the fire into flame. | 彼はあおいで火をおこした |
| And then they just flame out. | 女性はもっとバランス感覚を使おうとします |
| A flame bursts from within me! | 體が火のようだ... |
| Don't let that flame burn out. | 炎を絶やすなよ |
| They have sought after eternal youth. | 彼らはずっと永遠の若さを捜し求めている |
| He was crowned with eternal victory. | 彼は不滅の栄冠を得た |
| I am an eternal PC newbie. | 私は永遠のPC初心者です |
| by the Garden of Eternal Repose, | そのそばに終の住まいの楽園がある |
| Your Word, oh, Lord, is eternal. | この天地は滅びるが 私の言葉は決して滅びない と |
| And he's the 18th eternal meijin. | 三浦弘行 彼はタイトルを1期持っています |
| he's doomed, he's an eternal prisoner! | 呪われた永遠の囚人よ |
| Eternal glory. Be brilliant, wouldn't it? | いいよなぁ 永久の栄光か |
Related searches : Eternal Quest - Eternal Circle - Eternal Beauty - Eternal Security - Eternal Spring - Eternal Right - Eternal Question - Eternal Happiness - Eternal Memory - Eternal Bond - Eternal Triangle - Springs Eternal
