Translation of "even come close" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not even close. | 愛だけではね |
| Not even close. | まさか |
| Not even close. | いーや全然 |
| Not even close. | 全く別の物だったんだ |
| Not even close. | それ以上だな |
| Not even close. | かすりもしないけど |
| Not even close. | 大ハズレ |
| Not even close. | 違う |
| Not even close. | 全然見えないけど |
| As a result, we don't even come close to 73. | ここで皆さんが提供してくれた推測値がすべて |
| They're not even close! | 追手は はるか彼方だ |
| I wasn't even close. | 私はもうちょっとだった. |
| Come on. Come on, stay close. | 来るんだ, 近くに集まれ |
| Hahaha, not even close, son! | さ 次は誰 |
| Come on! Come on! Stay close, sweetheart. | そばにいるのよ |
| Did I come close anywhere? | 僕は君の物語にははまらないと思う |
| Come close to me, then! | さあ こっちへおいで |
| Come on. Close your eyes. | さあ 目を閉じなさい |
| Come on. Close your hand. | ほら 握って |
| I wouldn't even get close to it. | Georan _との戦いのためだけ15だったとき |
| Not even close, are you, Mr. ChickenAss? | 男みたいでさえない 臆病坊や |
| My loser cousin? We're not even close. | あのバカとは 他人同然だ |
| and come close to kiss me | キスをしようと 近付いてくるが... |
| let me concentrate, close my eyes. Come, come. Audience | 聴衆 |
| And I'm telling you, it's not even close. | これを見ると 科学が解明したことと |
| I never even came close to makin' it. | 希望なしだ |
| I don't! It's not even close for me. | 考えないよ まだまだ全然 |
| It wasn't even close to a tiny bit. | 誠人の声 少しどころじゃなかった |
| Your ruin has come close, still closer. | あなた 多神教徒 に災いあれ 本当に 災いなるかな |
| Come on. Lie down. Close your eyes. | 横になるだけよ |
| I don't think so. I don't think even close. | あなたは風力と太陽光を |
| You're not even close to getting out of here. | どうせここから出られはしない |
| You're not even close to getting out of here. | 帰ろうと思っても無理だ |
| Even if the killer is someone close to you? | たとえ それがもし 君らに近しい人でも? |
| It's not as if we were even close. I'm... | 決して親しい間柄じゃない |
| That is not even close to the real number. | おしくもなんともない |
| With this, today's activities come to a close. | 今日の活動は これでお開き |
| Again your ruin has come close, still closer. | 重ねていう あなたに災いあれ 本当に 災いなるかな |
| So again, these robots come really close together. | ８の字飛行をしていますが |
| I make the shapes come much too close | 形をはっきりさせるんだ |
| One minute I think we're doing good then I think of 'The Surge' and we don't even come close. | 一瞬近づけたと思うんだけど 次の瞬間 サージには遠く及ばないって |
| You see! I'm not even close to be a King. | 間違った決断をした |
| None of the other samples we gathered even came close. | ほかのじゃ代わりにならない |
| The one goal, the one dream I'd had for as long as I could remember I hadn't even come close. | たった一つの目標だったのに そばに辿りつくことすらできませんでした その最初のスキー行の中で |
| And they were swollen so much, I couldn't even close them. | 人間の体は水分を多く含んでいるので |
Related searches : Come Close - Come Out Even - Not Even Close - Come Very Close - Come Too Close - Come Came Come - Close To Close - Broke Even - Even Beyond - So Even - Just Even
