Translation of "not even close" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Close - translation : Even - translation : Not even close - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not even close.
愛だけではね
Not even close.
まさか
Not even close.
いーや全然
Not even close.
全く別の物だったんだ
Not even close.
それ以上だな
Not even close.
かすりもしないけど
Not even close.
大ハズレ
Not even close.
違う
Not even close.
全然見えないけど
They're not even close!
追手は はるか彼方だ
Hahaha, not even close, son!
さ 次は誰
Not even close, are you, Mr. ChickenAss?
男みたいでさえない 臆病坊や
My loser cousin? We're not even close.
あのバカとは 他人同然だ
And I'm telling you, it's not even close.
これを見ると 科学が解明したことと
I don't! It's not even close for me.
考えないよ まだまだ全然
You're not even close to getting out of here.
どうせここから出られはしない
You're not even close to getting out of here.
帰ろうと思っても無理だ
It's not as if we were even close. I'm...
決して親しい間柄じゃない
That is not even close to the real number.
おしくもなんともない
I wasn't even close.
私はもうちょっとだった.
You see! I'm not even close to be a King.
間違った決断をした
Not close enough!
 まだ足らない
Not that close!
それはダメ
Not too close
近寄りすぎるな
I wouldn't even get close to it.
Georan _との戦いのためだけ15だったとき
This is close, but not enough since they were both seem fairly even.
結果は似ていて 区別がつきません 答えは 任意の順序の数を数えることです
We're not even supposed to be doing this shit this close to Worcester.
オレ達が ウースターの近くで こんなことしてるとは思いもしねぇだろ
Could Not Close Project
プロジェクトを閉じられません
My family's not close.
家族とは疎遠だ
No, not close enough.
ダメ
This is pretty close to the minimum even though it's not quite the minimum.
完全に最小値ではないにしろ さて こうした図解を通して
I never even came close to makin' it.
希望なしだ
It wasn't even close to a tiny bit.
誠人の声 少しどころじゃなかった
Not even one? Not even one.
君を信じられるかな 話が浅すぎる
It's not even clear that our very close genetic relatives, the Neanderthals, had social learning.
社会的学習能力を 備えていたかどうか不明です 当然彼らの道具はホモエレクトスのものより
It's not enough. Not now. Not so close.
十分じゃない 諦めるな
Could not close busy database.
ビジーなデータベースを閉じられませんでした
Not when we're so close.
そこの通路そばに停めて
So you're not too close.
じゃ そんなに親しいってわけじゃない と.
Better not get too close.
近づきすぎるなと
We're not close. It's, uh...
疎遠はしてるが...
I don't think so. I don't think even close.
あなたは風力と太陽光を
Even if the killer is someone close to you?
たとえ それがもし 君らに近しい人でも?
Now you can see, not even as intense an experience as riding a motorbike comes close.
すごい体験でさえ 完璧な体験からは程遠いのです 実際 データを収集しているなかで
It's not even online. It's not even streaming.
海外にもリリースされていません

 

Related searches : Even Not - Not Even - Not Close - Even Come Close - Was Not Even - Not Even Aware - Even When Not - Has Not Even - And Not Even - Not Even After - Might Not Even - Not Even Mentioning - Not Even Bother - Not Even With