Translation of "even more compelling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
What if you had more compelling evidence? | もし 君がもっといい |
That's what I've learned from my own personal experience, but the scientific research on this topic is even more compelling. | 科学的な研究結果は さらに納得のいくものです 数十の大学がこの研究を行い |
So evidence against our model, we're likely to ignore, even if it's compelling. | そうだろうと思っても無視しがちです 注意を引くには よほど強い説得力を持つものでなければなりません |
That's not terribly compelling. | そこでわかったのは |
Even more. | もっともっと |
but his arguments are compelling. | 笑 |
And here it's increasing even more, it's increased even more. | このように 傾きは全体的に変化しています |
These are very compelling, vivid sensations. | その患者は妄想的ではありません |
We can create very compelling illusions. | あらゆる表面に使え |
That's not a very compelling story. | 複数の回帰モデルを持って お互いに検定するというもの |
The evidence against you is compelling. | 不利な証拠には目が行く |
So in my opinion, the research evidence is compelling and the logic of this is compelling. | 論理的です ではこれを成し遂げるための障害とは何でしょう |
little bit more even. | 1 2 3 つの 16 の要素を持つグループです これは 16 でこれも 16 で |
And even more special. | 多くの若い子たちが 愛を求め こういう事をして |
Even more so now. | ますます鮮明だ |
They are even more. | 工事を強要されている者たちは もっと大勢だ |
So once again, he becomes even more famous, even more well known. | もっと知られるようになったんだ ついには オーストリアは フランスとこれ以上 |
She is even more beautiful. | 彼女はさらにもっと美しい |
Even more problematic reasons include | 訴訟のリスクが低いこと |
I can do even more. | 私はより多くのをやっている 私はあなたを信頼しています... |
That scares people even more. | 国民議会は 革命の始まりだったよね |
But let's generalize even more. | では 特定の品の割引の率はなんでしょう |
I 'Koo' him even more! | 俺だって好きだ |
Are becoming even more complicated. | や っ てくる生徒たちの背景は より複雑になっ ているー |
Are becoming even more complicated. | 北星余市にやっ てくる生徒たちの 背景は より複雑になっ ているー |
And he's even more... physical. | それに以前よりずっと 肉体的に |
And what's even more fascinating... | そしてさらに興味をそそられるのは... |
Now the builders love it even more, and the evaluators dislike it even more. | なぜなら 客観的には 出来が悪くなるからです |
And this is the first compelling business benefit. | 思いやりの2番目の説得力のある利益は |
All these are the essence of compelling photojournalism. | 私の写真を通じてお見せしたいのは |
That makes you even more attractive. | そうするといやが上にも美しく見える |
The storm became even more violent. | 嵐はもっと激しくなってきた |
They made the road more even. | 彼らは道路をもっと平らにした |
He's even more handsome than ever! | 彼は前よりだいぶかっこよくなった |
But, even more, we love languages. | 私たちが目指しているのは できるだけ多くの例文を |
That's even more reason not to. | 俺が愛した女だから |
The examples get even more crazy | 2013年5月に変更されるまで 雑誌Seventeenのウェブサイトの利用規約では |
And this was even more important. | というのも これでハワードが有名になったからです |
They get pulled apart even more. | 細胞が 細長くなって |
Even more than you could imagine. | 先延ばしにせず 今日やりましょう |
Let's make it even more interesting. | 3つ 3個のグループがあればどうでしょう |
Let's make it even more complex. | 1つの文字列に同じ変数を2回入れる場合 |
And that was even more miserable! | この脳の働きのお陰で |
There're even more Greens. Alright already! | Wie heißt du? |
200 lines is even more reasonable. | 最後になりますが 以前テトリスを 定義する機会に恵まれた話をしましたね |
Related searches : More Compelling - More Even - Even More - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information - Even More Intriguing - Even More Rare - Even More Less