Translation of "ever increasing need" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Its structure contains, with ever increasing precision, the structure of everything. | 理解しています ここ地球は宇宙の他の場所と異なり |
| And we need positive feedback loops for increasing well being | プラスに働くフィードバック ループが必要です 政府レベルでは福利の国家会計システムの構築などです |
| We just explode, and we keep exploding at an ever increasing rate. | どんどん維持されます ここで分かるように |
| And it starts off sort of just going around in ever increasing circles. | 何かにぶつかると...見えました |
| And the point is, we need to carry on increasing well being. | 幸福を増やしていかなければならないことです 選挙で 暮らしの質が下がってもよい |
| increasing Y | Y 増加 |
| We need one today more than ever. | ただ それを壁として使用することに |
| What we need to think about perhaps for Mission Blue is increasing the biologging capacity. | バイオロギングの量を 増やすことかもしれません どうすればこのような活動を |
| I'll need you now more than ever before. | クララも僕が必要になる |
| But, to get on a process of increasing income, increasing skills | 技能向上のプロセスに乗ることによって 香港ではとても急速な経済成長がもたらされたのです |
| The population is increasing. | 人口は増加しつつある |
| Juvenile delinquency is increasing. | 少年犯罪は増しつつある |
| useful for increasing speed | 速度を増加させるのに役立ちます |
| But it's increasing enormously. | 中国では 過去20年間に |
| Are our liabilities increasing? | それは違います 私達の負債は増えていません |
| Well, do you ever need to give robots respect? | たかが機械です |
| Do you ever feel like... you need a friend? | 友達が欲しいと思った こと ある |
| And... he will need you now, more than ever. | 今後は より お前を必要とするだろう |
| If i'm ever gonna dance, i need my music. | 踊りたくても無理だ |
| And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances. | その人数も移動距離も増加し続けています 人々の自発的なこの大移動は |
| But it is not only other people in other places that are feeling the pressure of ever increasing choice. | プレッシャーを感じているのは 他国の人だけではありません 米国人だって |
| Generally speaking, savings are increasing. | 一般的に言って 預金は増加している |
| The temperature was not increasing. | しかし 氷の水氷からつもりだった |
| As we face increasing globalization, | 採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に |
| That the essence of what you're doing is you need ever cheaper labor, and ever faster machines. | より安い労働力 より速い機械を必要とする ということです 問題は 我々がそのどちらをも失いつつあることです |
| I need you more than ever. Oh, no, I'm sorry, Glenn. | 気の毒なの グレン |
| Hey, if you ever need a weekend getaway, let me know. | 安くかしてあげるからさ |
| If you ever need one, just carry one of these. (Laughter) | インターネットを使えば というような顔で |
| Totally reasonable explanation. No need to ever talk about it again. | 今日ディナーできる |
| My soldiers are in great need of training and my officers in ever great need of society. | 士官達は訓練以外に 社交も必要ですから |
| Alcohol consumption is increasing every year. | アルコールの消費量は年々増えている |
| The juvenile crimes are increasing recently. | 少年犯罪が最近増えている |
| Juvenile crimes have been increasing recently. | 少年犯罪が最近増えている |
| This town is increasing in population. | この町の人口は増加している |
| Traffic accidents are increasing in number. | 交通事故の数が増えている |
| The number of cars is increasing. | 車の数が増えている |
| The generalized prices were already increasing. | 設備稼働率もかなり先行して高まっていました |
| What about increasing the fudge factor? | はじめに 私はキャンパスを歩き回り |
| These flows are increasing very rapidly. | そして地球の反対側で |
| I've come to have increasing doubts. | だんだんジョージ バーンズの気持ちが分かってきました |
| Noise is increasing in the brain. | 学習の調整や制御が劣化していっています |
| I'll show you how to get all the fish you'll ever need. | 好きなだけ魚を食えるぞ |
| The urban population of America is increasing. | アメリカの都市人口は増加しつつある |
| The number of working women is increasing. | 働く女性の数は増えている |
| The number of college students is increasing. | 大学生の数が増加している |
Related searches : Ever Increasing - Increasing Need - Ever Increasing Competition - Is Ever Increasing - Ever-increasing Rate - With Ever Increasing - Ever Increasing Share - Ever Increasing Number - Ever Increasing Demand - An Ever Increasing - Ever-increasing Role - Ever Increasing Pace - Ever-increasing Market - You Ever Need
