Translation of "you ever need" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you ever need someone to babysitting... | またコーラを飲もう ベビーシッターもやる |
| Do you ever feel like... you need a friend? | 友達が欲しいと思った こと ある |
| I'll need you now more than ever before. | クララも僕が必要になる |
| You need her, Art, now more than ever. | 離婚はまずい |
| Well, do you ever need to give robots respect? | たかが機械です |
| And... he will need you now, more than ever. | 今後は より お前を必要とするだろう |
| should you ever need to speak with me personally... | 私に個人的に話がしたい時は |
| We need more servers than I ever expected we'd need. | そんな事は知ってる CFOだぞ |
| Yeah. When are you ever entirely truthful? You need to see this. | あぁ お前がいつ本当の事ばかり 話してたっていうんだ |
| We need one today more than ever. | ただ それを壁として使用することに |
| I need you more than ever. Oh, no, I'm sorry, Glenn. | 気の毒なの グレン |
| Hey, if you ever need a weekend getaway, let me know. | 安くかしてあげるからさ |
| If you ever need one, just carry one of these. (Laughter) | インターネットを使えば というような顔で |
| I mean, if you ever, like, I don't know, need advice. | 相談だって乗るぜ |
| Good to know, if, you know, if I ever need to... | ああ参考になったわ... |
| That the essence of what you're doing is you need ever cheaper labor, and ever faster machines. | より安い労働力 より速い機械を必要とする ということです 問題は 我々がそのどちらをも失いつつあることです |
| And if there's anything that you ever need, will you call on me? | 必要なときは 私を頼ってくれたまえ |
| You told me if I ever need your help I should call you. | 言ったわね |
| I'll show you how to get all the fish you'll ever need. | 好きなだけ魚を食えるぞ |
| You just be her friend. She need one now more than ever. | 友達なら協力してやれ |
| If you ever have need of one, you might want to check it out. | コードはすべて簡潔で扱いやすくなっています |
| There's no need to memorize it and if you ever need to use this, you can always look this up. | もしこれを使う必要が出てきても その時調べれば良い 以上がこの左にある図で |
| I need a little help. You ever do a job, no questions asked? | 頼みがある 何も聞かずに請け負うか |
| I need you to find out if George Neeley ever prosecuted Magnus O'Connor. | ジョージ ニーリーが マグナス オコナーを起訴したか調べて |
| If i'm ever gonna dance, i need my music. | 踊りたくても無理だ |
| Do you know... or have you ever known how desperately someone could need to belong? | 思ったことはあるか 人がどんなに絶望的に 居場所を必要とするか? |
| How many of you have ever felt the need to find yourselves? A lot of you. | たくさんいますね |
| You need machines. You need cars. You need vehicles. | 知的財産を守るには特許が不可欠ですし 顧客リストや人材も大切です |
| I'm the only friend you're ever going to need, Coreen. | 俺が唯一の友だよ コリーン |
| Don't you ever, ever do this again! | Don't you ever, ever do this again! |
| Don't you ever say that again... ever. | 分かったな |
| Did you ever? | 本当か これは驚きだ |
| Were you ever? | ひどくな |
| HaveHave you ever. | 今までに |
| If you ever... | ーもう二度と... |
| You ever miss? | 外したことあるのか |
| Don't you ever | 頼まないのに |
| I can honestly say it never, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever occurred to me. | まったく まったく 思いもしなかった |
| I need you I need you | 君が欲しいんだ |
| If you ever touched her! If you ever touched her... | もういい 行くぞ こっちだ |
| Did you ever, uh... you ever tell Patty about her? | あれから パティに話した |
| Totally reasonable explanation. No need to ever talk about it again. | 今日ディナーできる |
| Now more than ever, we need the support of law enforcement. | 今こそ |
| Everything you ever were or ever will be... | ほぼ例外なく... |
| My soldiers are in great need of training and my officers in ever great need of society. | 士官達は訓練以外に 社交も必要ですから |
Related searches : You Ever - Ever Increasing Need - Were You Ever - You Ever Had - Thank You Ever - Did You Ever - If You Ever - Have You Ever - Ever Ever - I Need You - Once You Need - Unless You Need - One You Need
