Translation of "ever more stringent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, we live in a world that's subjected to ever more stringent child safety regulations. | 子どもの安全規制がますます厳しくなっています それがどれほどおかしなものになるのか |
| The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity. | より脆くなり ゴルディロックス条件はより厳しくなり 複雑性が生み出されるのは |
| More than ever. | 前よりずっと |
| More than you'll ever | More than you'll ever あなたが思う |
| The machines get ever bigger and ever more expensive. | 高価になっています |
| He's smoking more than ever. | 彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている |
| leaving Georgia ever more divided. | ケニアでは2007年の |
| External pressure grows ever more intense. | 外部からの圧力がますます強くなってきている |
| External pressure grows ever more intense. | 外からの圧力がますます激しくなってきている |
| He's even more handsome than ever! | 彼は前よりだいぶかっこよくなった |
| She looked more beautiful than ever. | 彼女は今までにない程美しく見えた |
| More than we can ever repay. | 返せないほどの大金を |
| More scared than I've ever been. | では行こう |
| We need one today more than ever. | ただ それを壁として使用することに |
| And I ever met more humble people. | 彼らと祈り 食事を共にしました |
| Are there still borders? More than ever. | 国境など増える一方だ |
| Thailand and Russia, however, have resisted harm reduction and have stringent laws which punish drug use. | ハーム リダクションを拒否し ドラッグ使用を罰する 厳しい法律を有しています |
| I'll need you now more than ever before. | クララも僕が必要になる |
| I can communicate more widely than ever before. | 以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました なんだか私のブログ |
| He has more books than he can ever read. | 彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている |
| Japan has produced more cars than ever this year. | 日本は今年 かつてないほどの車を生産した |
| People have more leisure than they have ever had. | 人々はかつてないほどの余暇を持っている |
| I have more time, and less money than ever. | 私は以前よりも暇はあるがお金がない |
| I've come to like the picture more than ever. | 私はその絵がますます好きなってしまった |
| I am going to do ever so many more. | 私は私が見ることができるすべてをするつもりだ |
| He gave you more than most fathers ever have. | どうしてあなたは悲嘆にくれる子供を 置き去りにできるんです? |
| It provides more instruction than the words ever did. | この視覚的フィードバックは 本当に効果的で |
| And... he will need you now, more than ever. | 今後は より お前を必要とするだろう |
| Now more than ever. A pleasure to meet you. | すべて神のお導きです よろしく |
| This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before. | 取引やグローバリゼーションが これまで以上に重要で強力な理由であり 今までに無い程成長を加速させるでしょう |
| So children both know more and learn more than we ever would have thought. | もっといろいろ知っていて かつ学んでいるのです そしてこれはここ20年間で行われた数百もの研究の |
| And he'll be missed more deeply and more completely than he could ever know. | 永遠に思い出に残る |
| And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect. | 田舎くさいものでした 同時に皆さんが思うよりずっと知的でした 例えば僕と妹は子供の頃 |
| I was more religious than ever thought it could be. | だから私は膝まで水を持つ最初のスタンドまで待ちます |
| Today more Americans wake up in poverty than ever before. | ほぼ6人に1人は貧困に生活しています |
| I'm earning a lot more recognition than I've ever imagined. | 次はあなたの番です |
| I wonder if I shall ever see you any more!' | 彼女は非常に孤独で元気のない感じ |
| Doris, more than any other woman I have ever known ... | 私の心は沈みました |
| And I learned personal relationships were more important than ever. | 大切であることも学びました 2007年のアフガニスタンで 難しい任務にあたっていた時 |
| But you've got more money than you could ever spend. | Casino will be yours by morning. |
| Most of those questions puzzle me more now than ever. | でも あれこれ深く考えるのは面白いよ |
| Most of those questions puzzle me more now than ever. | そしてその問いに取り組むのは 楽しいことです |
| Ever hear a kid call his father that any more? | 今そんな子供を見るかい |
| It's a half truth. Actually, Americans are eating more fat than ever, and even more carbs. | 炭水化物がそれ以上に増えたので |
| More horseflies than I'd ever seen came and flew around me. | 見たこともないような数の虻が 私にまとわりついてきたのです |
Related searches : More Stringent - Ever More - Become More Stringent - Are More Stringent - More Stringent Requirements - More Stringent Than - More Stringent Measures - More Stringent Provisions - More Stringent Regulation - More Stringent Conditions - Stringent - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent
