Translation of "every time when" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every time. | 首ったけよ |
| And when I see you boy, you're looking fine every time. | 言う必要もない そのまま私の言うとおりに上手にやることだけ考えればいい |
| I do? Every time. | 君は勝つが やはりずるする |
| I'm still heating the air every time and cooling the air every time. | 熱い所と冷たい所の間を空気が 流動する通路の真ん中に |
| Time is pressing every moment. | 時間が刻々と迫っている |
| You get it every time. | この技を使って 50 級のカメラを |
| like I do every time. | (笑) |
| And they're right every time. | omn iscienceの印象 |
| Every time I breathe in, | 測り知れないほどの数の |
| Every time there's a constraint | この制約を使ってΩとξに値を加えます |
| And every time they call | いつも同じことを言う男 |
| He stays a long time every time he comes. | 彼は来るたびに長居をする |
| She failed every time she tried. | 彼女はやるたびに失敗した |
| Every time they meet, they quarrel. | 彼らは会えば必ずけんかする |
| Every time they talk, they argue. | 話をするとすぐに口論になる |
| Time to weight every decision carefully! | Name |
| It's not always appropriate every time. | しかし翌週には最初のマンガを載せました |
| Every time you deal, you win. | 少しできすぎてるんじゃないか |
| I'm just adding two every time. | 上では 私は毎回1を足していました ここでは2を足しています |
| I'm just adding three every time. | 12たす3は15です (3x5 15(さんごじゅうご)) |
| And it works almost every time. | 外れるケースが興味深いぐらいです |
| Likewise, every connectome changes over time. | 時の経過とともに変化します どんな種類の変化が生じるのでしょうか |
| BOY Every time that something happens... | ほら ほら 帰れ 帰れ |
| Sing out! sing out every time! | あぁあぁ 先生 そこに彼女が吹く そこ そこに タール彼女 |
| Every time we run the filter, | 最初に観測 次に動作の順番で更新してください |
| So every time we add 2. | 一番小さい数がxなら |
| Every time you are crazier, yes. | 頭がおかしく なってきてるし |
| Every time I say the same. | 彼女 腰抜かしてる |
| Mothers will go where their children are being celebrated, every time, every town, every city. | いつでも どこでもね このギャラリーを見て欲しいです すばらしいものですよ |
| Every time it rains, the roof leaks. | 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る |
| Every time Tom shows up, it rains. | トムは雨男だ |
| He drinks his coffee black every time. | 彼はコーヒーはいつもブラックで飲む |
| The roof leaks every time it rains. | 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る |
| Every time I look at this piece, | 息子もやっと洗濯物を畳むようになって と |
| We need every second of your time. | 世界は私達が来る前に ここにあったし |
| Every time I use my mobile phone? | なので私が契約をしているドイツテレコムに尋ねました |
| Every time it senses it gains information. | これは次の事実を見れば明確です |
| Every time we move, we lose information. | 初期分布では自分の場所を把握していますが |
| But every time it gets me (Vocalization) | 発声 ビートボックス |
| Every time that old junk pile jounces | 他に上にのぼる方法は? |
| Every time she made a puppet (Laughter) | 笑 残り時間表示に ジャケットをかぶせますね |
| Spice your crispy chicken sandwich every time. | さて ウェンディーズの列に並んでいます |
| I feel like every time someone sneezes, | 誰かがくしゃみをするたびに ニューオーリンズでパレードを やっているんじゃないかと 思います (笑) |
| He bought prime time on every station? | 彼は全ての局のゴールデン タイムを買収した |
| Every time. You're part of me now. | 君だよ 君はもう 僕の一部だ |
Related searches : Every Time - When Time - In Every Time - Every Second Time - Every Single Time - Every Other Time - Every Time That - Almost Every Time - Every Time You - As Every Time - Every Time Before - And Every Time - Every Time Welcome - Happens Every Time