Translation of "when time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From time to time, when I'm needed. | たまたまね |
| When is checkout time? | チェックアウトは何時ですか |
| When was the last time? | いつ以来 |
| When was the last time? | いつだよ |
| When is a good time? | 都合のいい時間は |
| Like, even when you're having a good time, when is the good time over? | その楽しい時間がいつ終わるのか それは実際どれだけ楽しいことなのかと考えたとき 楽しい時間は終わってしまいます |
| Do it when you have time. | 今のうちにそれをしなさい |
| Do it when you have time. | 暇なときにやりなさい |
| Come when you have some time. | 時間があるときに来てください |
| Time when task was actually started | タスクが実際に開始された日時 |
| Time when task was actually finished | タスクが実際に終了された日時 |
| When time passes, he'll be better. | あの野郎 彼は私が永遠に乾燥 を吸おうとしています |
| When was the last time when you stopped on the street? | もっと具体的にいうと |
| and when the Messengers' time is set, | 使徒たちが定められた時に召集される時 |
| and when the Messengers' time is set | 使徒たちが定められた時に召集される時 |
| And when the messengers' time has come... | 使徒たちが定められた時に召集される時 |
| When is a good time for you? | いつが都合がいいですか |
| I remember the time when he returned. | 彼が帰ってきたときを覚えている |
| Take your time when you eat meals. | 食事はゆっくりとるようにしなさい |
| That was the time when he came. | それが彼がきた時間だ |
| When can I see you next time? | この次はいつ会えますか |
| Read this book when you have time. | 暇な時にこの本を読んでください |
| When was the last time we met? | 最後に会ったのはいつだったっけ |
| When I thought 'okay, time to die.' | その人がスカートを 自分の顔まで被ったのです |
| You'll have it exclusively when it's time. | 約束する |
| When I've time, I'll change the prescription. | それでは 別のお薬を 処方しましょう |
| When was the last time when you stopped on the street voluntarily? | これは 通りで立ち止まっている例です |
| There is no time like the time when you and I were young. | あなたと私とが若かった時のような時代が今はもうない |
| The time will come when you'll regret it. | 君がそれを後悔する時が来るだろう |
| Time goes by quickly when you're having fun. | 楽しんでいるときは時の経つのがはやい |
| The time will come when she'll regret it. | 彼女がそれを後悔する時が来るだろう |
| I wonder when he will come next time. | 彼は今度いつ来るのだろう |
| When it was time to vote, he abstained. | いざ投票という時 彼は棄権した |
| Tell me the time when you will come. | あなたが来る時間を教えてください |
| The time is approaching when we must leave. | 旅立ちの時が近づいている |
| The time has come when we must part. | 別れる時がやって来た |
| Sunday is when I spend my time reading. | 日曜日は私が読書に時を過ごすときである |
| I don't know when he'll come next time. | 次に彼がいつ来るか私にはわからない |
| Come and see me when you have time. | 時間のある時に私に会いに来なさい |
| I know the exact time when that happened. | それが起こった正確な時間を知っています |
| I wonder when Jane will come next time. | 私はジェーンが今度いつ来るか心配です |
| I wonder when Jane will come next time. | ジェーンは今度いつ来るのだろう |
| We know the time when we were poor. | 私たちは貧しかった頃の事を知っている |
| We know the time when we were poor. | 私たちは貧しかったことを知っている |
| When you come next time, bring your brother. | 今度来る時には 弟さんを連れて来なさい |
Related searches : Time Period When - Next Time When - When Time Passes - Time Flies When - The Time When - A Time When - Every Time When - Each Time When - When Time Permits - Last Time When - When Time Allows - Time From When - Time Point When - When The Time Comes
