Translation of "evict from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Evict - translation :

From - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He wants to evict you from your land, so what do you recommend?	かれはこの国土からあなたがたを追出そうと望んでいるさてあなたがたの主張はどうか
But the answer of his people was only that they said, Evict them from your city! Indeed, they are men who keep themselves pure.	かれの民は只互いにこう言うだけであったかれらをあなたがたの村から追い出せかれらは本当に清純ぶった人たちである
And recall when We took your covenant, saying , Do not shed each other's blood or evict one another from your homes. Then you acknowledged this while you were witnessing.	またわれがあなたがたと約束を結んだ時のことを思い起せあなたがたは仲間で血を流してはならないまたあなたがたの同胞を生れた土地から追い出してはならないそこであなたがたはこれを厳粛に承認し自ら証言したのである
And We made a covenant with you You shall not shed the blood of your own, nor shall you evict your own from your homes. You agreed, and were all witnesses.	またわれがあなたがたと約束を結んだ時のことを思い起せあなたがたは仲間で血を流してはならないまたあなたがたの同胞を生れた土地から追い出してはならないそこであなたがたはこれを厳粛に承認し自ら証言したのである
And indeed, they were about to drive you from the land to evict you therefrom. And then when they do , they will not remain there after you, except for a little.	かれらはあなたをこの地マッカから追放しようとして凡んど居佳に耐えられないようにしているだがそうなればあなたの後かれらも暫時の外そこに留まれないであろう
And remember, O Muhammad , when those who disbelieved plotted against you to restrain you or kill you or evict you from Makkah . But they plan, and Allah plans. And Allah is the best of planners.	また不信心者たちがあなたムハンマドに対し如何に策謀したかを思い起しなさいあなたを拘禁しあるいは殺害しあるいはまた放逐しようとしたかれらは策謀したがアッラーもまた計略をめぐらせられた本当にアッラーは最も優れた計略者であられる
The arrogant elite among his people said, O Shuaib, We will evict you from our town, along with those who believe with you, unless you return to our religion. He said, Even if we are unwilling?	かれの民の中の高慢な長老たちは言ったシュアイブよわたしたちはあなたもあなたと一緒に信仰する者たちもこの町から追放するであろうさもなければわたしたちの宗教に返るべきであるかれは言った仮令わたしたちがそれを忌み嫌っていてもなのですか
It can plan for the long term benefits of the country and in the process, evict millions of people that's just a small technical issue.	計画ができますその過程で何百万の人を立ち退かせるのは
Said the eminent ones who were arrogant among his people, We will surely evict you, O Shu'ayb, and those who have believed with you from our city, or you must return to our religion. He said, Even if we were unwilling?	かれの民の中の高慢な長老たちは言ったシュアイブよわたしたちはあなたもあなたと一緒に信仰する者たちもこの町から追放するであろうさもなければわたしたちの宗教に返るべきであるかれは言った仮令わたしたちがそれを忌み嫌っていてもなのですか
Led by Senator Homer Ferguson, a special commission appointed by President Truman ordered the War Assets Administration to evict the Tucker Corporation from the former aircraft factory and give it to the Lustron Corporation for the development of prefab housing.	ファガーソン議員を長とする特別委員会は元爆撃機工場からタッカー社をー追放する命令を出した
They say, If we return to the City, the more powerful therein will evict the weak. But power belongs to God, and His Messenger, and the believers but the hypocrites do not know.	かれらはわたしたちがアルマディーナに帰ればそこの高貴な者が卑しい者たちを必ずそこから追うでしょうと言う凡そ栄誉はアッラーと使徒そしてその信者たちにあるだが偽信者たちにはこれが分らない
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの

このページを日本語で表示します