Translation of "exceptionally for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Exceptionally ordinary | すごく普通だよ |
Well. Exceptionally well. | 順調だよ 何の問題もない |
I was exceptionally unlucky. | 僕は殊の外不運だった |
That store is exceptionally expensive. | あそこの店は異常に高いよ |
Mr Stark, thank you for such an exceptionally distinguished performance. | ミスタースターク ありがとう 実に目覚しい働きだった |
.. is dealt with exceptionally well by this. | 今回の計画により解決いたします |
Mr Laurin. You look exceptionally handsome tonight. | ミスター ローリン 今夜は一段とハンサムね |
Thank you Lieutenant Colonel for such an exceptionally distinguished performance. You deserve this. | おめでとう中佐 実に目覚しい働きだった 誇らしいよ |
She's first of all, an exceptionally beautiful woman. | まず 殊に美しい女性だ |
Vulcan neurology is exceptionally resilient, but a human's... | ヴァルカンの神経は並外れた回復力があります しかし 人間は... |
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess. | とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った |
The Goblet of Fire is an exceptionally powerful magical object. | 炎のゴブレットの魔力は強大なものだ |
Only an exceptionally powerful Confundus Charm could have hoodwinked it. | 欺くには強力な錯乱の呪文しかない |
Since then, it has been linked to all things of exceptionally graceful allure. | 関連付けられるようになったのです |
Shale is an exceptionally poor fuel, pound for pound containing about one third the energy of a box of breakfast cereal. | シリアルの3分の1しか力がない 石炭は大量にあり |
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years. | 昨年は異常な冷夏で 稲作は10年ぶりの凶作だった |
Cedric Diggory was, as you all know exceptionally hardworking infinitely fairminded and, most importantly a fierce, fierce friend. | セドリック ディゴリーは良き生徒じゃった 優しく勤勉で 正義感が強く |
I mean exceptionally bright and gifted young individuals, who are capable, if given the opportunity, to change our world. | 世界を変える能力がある そんな人間です 答えをご存知ですか |
But some people are exceptionally bright, they're way up here, and some people, not so much, they're down here, okay? | そして何人かは そんなにはいませんが 下のここにいます だからこれが正規分布というアイデアです |
You know, i think it would be an exceptionally good idea if you'd get to work on those charts again. | 特に良い考えだと思うんだがね |
The second is letting everyone have the opportunity those who want to get higher education, and discover along the way, the exceptionally talented among them. | 高等教育を望む 全ての人に機会を与え それにより その中から 並外れた才能を見つけ出すもの 教育の機会均等には ほとんどの人が同意するでしょう |
The silk worm does a remarkable thing it uses these two ingredients, protein and water, that are in its gland, to make a material that is exceptionally tough for protection so comparable to technical fibers | 分泌腺から出るタンパク質と 水の2つの材料を使い 非常に耐久性のある保護素材を作るのです |
And the most recent involved a couple of people at MlT, one of them being an exceptionally bright kid who is one of the very few people I would think of who's an authentic genius. | そのうちの一人はものすごく頭が良くて 私が 本物の天才 と認める 数少ない一人でした |
Twenty years ago, real short term interest rates were exceptionally high by historical standards because the major central banks of the world wanted to combat what was seen at the time as inaction against spiraling inflation. | 20 年前 世界中の主な中央銀行が 当時インフレ スパイラルに対する無策と見られていた状況を打開しようとしたため 実質短期金利は歴史的な標準からすれば例外的に高い水準にあった |
Dotti For, for, for | サンディエゴ |
For you. For me. For everybody. | お前にも 俺にも 誰にでもだ |
For... For what? | お礼って何のこと |
...for... for... whatever. | えーっと とにかく |
Thanks for, uh, for fighting for us. | ともに過ごした 月日に感謝する |
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | 安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので |
For Turkey, For Europe | トルコのために ヨーロッパのために |
'For you, for me' | 二人のため が顔を隠して泣いてるよ |
For journey, for travel. | つまり安全性と冒険性が |
For me! For Aksinya! | 俺からとアクシーニヤからだ |
For better, for worse. | 地獄の底まで |
For... for the murder? | ...殺されたの |
For Gondor! For Gondor! | ゴンドール万歳 |
For hours... For days... | 何時間も |
For what? For us. | お連れする為に |
For real? For real. | ほんとに |
This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります |
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです |
For our lands, for our families, for our freedoms. | 我々の土地 家族 自由のために |
Thanks for waiting for me. | 待っててくれてありがとう |
'for you' is 'for me' | 愛に宣う さんを消してあげる |
Related searches : Exceptionally High - Exceptionally Good - Exceptionally Favourable - Exceptionally Influential - Exceptionally Suitable - Exceptionally Designed - Exceptionally Strong - Exceptionally Important - Exceptionally Accept - Exceptionally Fast - Exceptionally Beautiful - Exceptionally Large - Exceptionally Gifted