Translation of "exceptionally gifted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean exceptionally bright and gifted young individuals, who are capable, if given the opportunity, to change our world. | 世界を変える能力がある そんな人間です 答えをご存知ですか |
| I was exceptionally unlucky. | 僕は殊の外不運だった |
| A gifted leader... | 神のようなリーダー |
| That store is exceptionally expensive. | あそこの店は異常に高いよ |
| He's gifted, all right. | あたしも そう思うわ |
| .. is dealt with exceptionally well by this. | 今回の計画により解決いたします |
| She is a gifted artist. | 彼女は才能豊かな画家さ |
| Your father's a gifted man. | パパも 中々やるな |
| She's first of all, an exceptionally beautiful woman. | まず 殊に美しい女性だ |
| He is gifted with perfect wisdom. | 彼は申し分のない賢さに恵まれている |
| Is that school for gifted people? | 外国人学校でも科学学校でもなく 金持ちの学校なだけじゃないんですか |
| A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess. | とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った |
| She is far from being richly gifted. | 彼女は才能に恵まれているどころではない |
| Human beings are gifted with infinite potential. | 人間は無限の潜在能力を持っている |
| Gifted education hadn't really taken hold too much. | なので教材や資料は何もありませんでした |
| Just me and four astonishingly gifted disabled musicians. | 即興をするときは通常 |
| Since then, it has been linked to all things of exceptionally graceful allure. | 関連付けられるようになったのです |
| I think he's gifted, because he does wonderful things with computers. | きっと才能に恵まれているんです とか うちの娘は超優秀だ とか 言っていました |
| There is no room to doubt that he is a gifted artist. | 彼が才能のある芸術家であるということには疑いの余地がない |
| It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years. | 昨年は異常な冷夏で 稲作は10年ぶりの凶作だった |
| LS Right now, there's a gifted educator somewhere out there delivering a life changing lesson. | 人生が変わるようなレッスンをしています |
| There are those individuals who are profoundly intellectually disabled but there are those that are gifted. | 才能のある人もいます 全く口を利かない人 |
| Perhaps you think art is for the greatly gifted or for the thoroughly and professionally trained. | 修行を重ねたプロだけのものだと思っているんだ アートから遠ざかっているから と思っている人もいるだろう |
| I have said it many times You are the most gifted Jedi I have ever met. | 君ほどフォースの強い ジェダイ見たことがない |
| But some people are exceptionally bright, they're way up here, and some people, not so much, they're down here, okay? | そして何人かは そんなにはいませんが 下のここにいます だからこれが正規分布というアイデアです |
| You know, i think it would be an exceptionally good idea if you'd get to work on those charts again. | 特に良い考えだと思うんだがね |
| I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much. | 有難くも 10000hit越えのお祝いイラストを頂いてしまいました 本当にかたじけないです |
| Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers. | 障害を取り除く能力に恵まれている人たちもいれば 生まれながらトラブルを起こす人たちもいる |
| It turns out that Solomon Golomb was one of the most gifted discrete mathematicians of our time. | ずばぬけて才能のある一人です ジョンはソロモンに尋ねます 何かこの点のパターンに関係する文献を知らないかと |
| There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way. | 参考書も 基準すら ありませんでした そして彼女はそのような場所を空けたんです |
| So I suddenly figured that, how come all the rich people are having these extraordinarily gifted children? | 天才児ばっかりなんだ 笑 |
| And nine nine rings were gifted to the race of men who, above all else, desire power. | そして9つは... 9つは... 人間族に贈られた... |
| Shale is an exceptionally poor fuel, pound for pound containing about one third the energy of a box of breakfast cereal. | シリアルの3分の1しか力がない 石炭は大量にあり |
| And I've been blessed to meet extraordinarily gifted theater artists with whom we've developed a musical on the internment. | 強制収容に関するミュージカルを 作ったのです ブロードウェイ作品でなし得る 最高のものに仕上げるつもりです |
| And so the same kids that you thought were slow six weeks ago, you now would think are gifted. | 6週間前にはできない子と思っていた子が 今やできる子になっているのです そういうことは何度もあります |
| And when Omar's school started using our program his teachers were astonished at how gifted Omar was in Math. | オマールの数学の 才能に驚いたそうです それまで全く気づかれていませんでした |
| And so the same kids that you thought were slow six weeks ago, you now would think are gifted. | 6週間前には できない子と思っていた子が 今やできる子に なっているのです そういうことは 何度もあります |
| I knew my IQ because I had identified with being smart, and I had been called gifted as a child. | この子は天才だと 言われていたからです 復学しようと ずっと 努力していましたが |
| In a traditional model, in a snapshot assessment, you say, These are the gifted kids, these are the slow kids. | 今までは ある時点で 評価をして この子はできる子 この子はできない子だ と言っていました 別々に扱うべきかもしれない |
| The second is letting everyone have the opportunity those who want to get higher education, and discover along the way, the exceptionally talented among them. | 高等教育を望む 全ての人に機会を与え それにより その中から 並外れた才能を見つけ出すもの 教育の機会均等には ほとんどの人が同意するでしょう |
| The flipside of this is that constantly being told that you are gifted, chosen and born to rule has distinct societal downsides. | 常日頃 才能がある 生まれながらのリーダーだ 選ばれし者だ と言われることは |
| You take a really gifted kid, for example, and you have them try to explain a multiplication problem, a very basic one. | とても基本的な掛け算の問題を 説明させようとします 彼らは答えがそうなることを知っています |
| And in a traditional model, if you did a snapshot assessment, you say, These are the gifted kids, these are the slow kids. | この子はできる子 この子はできない子だ と言っていました 別々に扱うべきかもしれない |
| Huge technological advances, tools and devices we are currently using have either been gifted to us or back engineered for? by? our galactic family. | Do you? ? Jimena Yantorno (Spanish) Lower third |
| They go in, and they might be working with a high school student actually working on a novel because we had very gifted kids, too. | 一緒に勉強したりします 才能のある子どももいるのです つまり不名誉ということは全くありません |
Related searches : Exceptionally High - Exceptionally Good - Exceptionally Favourable - Exceptionally Influential - Exceptionally Suitable - Exceptionally Designed - Exceptionally Strong - Exceptionally Important - Exceptionally Accept - Exceptionally For - Exceptionally Fast - Exceptionally Beautiful